1
懷著愉快的心情，我徒步走上了開闊的路，
世界展現在健康而又自由的我麵前，
這條長長的褐色的路帶我走向我想去的任何地方。
從今以後我將不再祈求好運，我自己就是好運，
從今以後我不再哭泣，不再遲疑，不再需要任何東西，
拋開了戶內的你爭我執，無端的抱怨和聖賢書，
強壯的我自在地走上了這條開闊的路。
有大地，這就足夠了，
我不想讓天上的星座離我更近，
我知道它們留在它們現在的地方就很好，
我知道它們能滿足了與它們一起在天上的同類。
（在這兒我仍然攜帶著我原先的珍愛，
我帶著他們，這些男人和女人們，無論我去到哪裏，
我都帶他們同行，
我發誓我離不開他們，
他們充實著我的心靈，臨了我也會充實他們的。）
你呀路，我走在你的上麵四下地瞧，我知道你不是這兒所有的一切，
我相信在這裏未被發現出的東西還有很多。
這裏向我們昭示著對人包容，沒有偏頗、不存歧視的深刻道理，
不管是頭發卷曲的黑人，罪犯，病人，還是目不識丁的文盲，路都向他們敞開胸懷；
嬰兒的呱呱出世，出診大夫的急急趕路，乞討者的遊逛，醉漢的蹣跚，匠人們縱情的歡笑，
年輕的逃犯，富人的車駕，花花公子，私奔的男女，
趕早市的人群，靈車，往城裏搬運家具的車輛，傍晚的返回，
他們走在上麵，我也走在上麵，在這裏一切都暢通，不被阻攔，
沒有一個人被拒之其外，我將去親近每一個人。
4
大地向左也向右延伸，
一幅生動的畫麵，一切都處在它最好的光照裏，
音樂的旋律飄向渴盼它的心靈，而停止在它不被需要的地方，
開闊的路上歡聲笑語不斷，大路撲麵的清新令人心曠神怡。
噢，我旅行於其上的大道，你是不是在對我說“不要離開我？”
你是不是說“不要冒險——你一旦離開我，你將迷失？”
你是否在說“我已被眾人踏成平坦的通途，你留在我這裏要安全得多？”噢大路，我回答說我不怕離開你，不過我仍然愛你，你能比我更好地表達我自己。
比之於我的詩歌，你對我意味著更多。
我相信英勇的行為都是於戶外孕育，所有關於自由的詩篇也是如此，
我相信我自己也能留在這裏，並創造出奇跡，
我相信對我將要在大路上遇到的一切我都會喜歡，看到我的人也會喜歡我，
我相信我見到的人都一定快樂。
5
從現在起我要讓自己擺脫一切的限製和頭腦中的桎梏，到我想要去的任何地方，完全地和絕對地做自己的主人， 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>