默認冷灰
24號文字
方正啟體

第1158章:當個寺卿好清閑、上班一天、摸魚半年(1/2)

作者:龍淵字數:4428更新時間:2023-01-05 05:15:48

    當時天子把沈淵任命為鴻臚寺卿的時候,很多人還覺得他一定幹不好這個差事……可是你看看現在!

    沈淵上任還不到兩個時辰,可是滿院子官員對沈淵的態度,簡直是又謙恭又佩服,縱橫官場這麽些年的駱思恭,他怎麽可能連這一點都看不出來?

    更何況沈淵居然還離奇的會說洋人的藩話,一篇國書竟然這麽快就翻譯了出來……簡直是倚馬可待,這就更顯出了天子的識人之明!

    厲害厲害!駱思恭一邊想著,一邊決定現在就回宮跟天子說一下這件事。畢竟沈淵要去宮裏遞交國書,還不知道天子有沒有時間接待他呢。

    於是駱思恭就這就拱手告辭,沈淵親自把他送了出去。

    ……

    而此刻當這位沈寺卿去送客,院子裏的諸位官員從馬能遠到莊不凡,還有那兩寺丞和幾十名下屬,卻都是驚詫地交換著眼神。

    他們誰也沒想到,這位寺卿大人居然有這麽大的本事,這真是讓人震驚不已。

    其實駱思恭剛才察言觀色,看到他們的樣子就知道沈淵已經收服了整個衙門的人,這個結論一點都沒錯。

    沈淵上來就把鴻臚寺的右少卿莊不凡嚇得死去活來,無形之中已經替自己樹立了威信,這是第一件事。

    之後他又二話不說,讓馬能遠把私賬上的銀子拿出一部分給大家分紅,這是第二件事。

    剛才的國書事件,則是第三件事!

    所以現在滿院子的鴻臚寺官員,對沈淵當真是害怕的害怕,感激的感激,佩服的佩服。

    而見到這個場景,朱常浩則是心中暗自感慨……他可不知道沈淵真正的本事其實並不是破案,而是官場上的縱橫之道,商場上的博弈之術!

    如今他的心裏隻想著一件事:媽的沈淵這小子身上這麽多本事,他是從哪兒學的啊?

    ……

    等沈淵回來後,這一下午的時間也就差不多了。

    沈淵讓人把馬能遠寫好的譯文重新裝幀,和原文那封信裝裱在一卷裏,然後準備明天進宮遞交國書。

    畢竟現在天色已晚,人家天子也不能每時每刻都在辦公。

    可是沈淵卻不知道,這邊的國書還沒準備好,萬曆天子卻已經通過駱思恭,把國書的事弄了個清清楚楚。

    ……

    此刻駱思恭正站在天子的麵前,一點一點的把今天的事報告給了萬曆皇帝。

    當萬曆聽到整個鴻臚寺都沒人會那種番話,但是沈淵卻會說的時候,把這位天子也給驚訝得難以置信!

    當駱思恭說到沈淵拿起外洋國書信口翻譯,流暢自如毫不費力的時候,萬曆都開始有點期待看到那封信了……WwWx520xs.

    說實話以萬曆的眼界,他當然知道番人說話的方式跟大明朝截然不同。要是想把他們的話翻譯成大明的官方語言,可著實不容易。

    這裏麵既要真實有效的反映出這封信裏的內容,同時還要讓內容裏那些隱含的,甚至是無法訴諸於口的弦外之音表述出來。

    同時翻譯成大明文字之後,還要清麗高雅,這又談何容易? 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

上一章 回目錄 標記書簽 下一章