默認冷灰
24號文字
方正啟體

15、哈佛大學校長在北大的演講(1/5)

作者:宮正字數:27606更新時間:2019-09-22 08:28:48

    在哈佛大學,無論是馬薩諸塞州的州長還是美國總統都根本沒有權力決定誰應該被任命為經濟學教授、工程學教授或醫學教授,他們根本沒有權力為他們的朋友或自己的目的在哈佛大學指手劃腳。

    ——勞倫斯·薩默斯

    勞倫斯·薩默斯,1954年生於美國紐黑文,其父母均為經濟學家,1975年畢業於麻省理工學院,獲學士學位,1982年28歲時,在哈佛獲哲學博士學位。1987年到1993年,薩默斯先生在哈佛大學擔任政治經濟學教授,在專業經濟期刊上發表過100多篇論文。1984年至1990年期間,一直是經濟學季刊的編輯。1991年到1993年,薩默斯先生受聘於世界銀行,在世界銀行的貸款委員會擔任首席經濟學家,1999年在克林頓政府任財政部第72屆部長,2001年3月11日當選為哈佛大學第27任校長,8月1日正式上任。

    勞倫斯·薩默斯:閔校長、許校長,感謝你們熱情洋溢的講話,感謝你們對我所表示的熱情友好,也感謝你們對哈佛大學代表團表示出的熱情友好。

    我相信,哈佛大學代表團這次北京之行是有史以來我們訪問中國最大的代表團。我認為,這表明了中國在21世紀的世界舞台上的重要性。這也表明了我們共同的努力:追求知識,教書育人。能來到中國和全世界最好的大學之一訪問,我感到萬分激動。更令我高興的是我能有機會與這麽多的學子談談他們將要繼承的這個世界。

    如果你們認真思考我們在大學所做的一切,如果你們能認真思考全球化這一現象,我想我們今天的特殊地位和全球化現象已清楚地表明全世界正在進行一種深刻的轉變。這就是:與以前相比,知識對人類活動的每一方麵來說都變得越來越重要。想想我們周圍的一些例子。我堅信,兩個世紀以後,當今天所發生的一切被載入史冊的時候,柏林牆的倒塌和冷戰的結束隻能在曆史書中被放在第二位。被放在第一位的應該是20世紀後五十年中,十幾億或者是近二十億人邁入了現代化的社會;是十年之內人們的生活水平雙倍的增長,而且又是在十年之內億萬人們的生活水平發生了增長。我相信,在人類曆史的第二個千年,這一事件足以與文藝複興和工業革命相媲美。

    這些增長的中心是什麽?這個中心是中國。中國在近兩個世紀以來,發生了巨大的變化。這個中心也是知識,是知識的傳播和擴散,因為在歐洲和北美洲根本找不到一個國家能象中國一樣在上一個十年之中以及上上一個十年中有如此快的增長速度。

    這反映了現代科技為融合提供了巨大的機會。這也反映了知識的力量。有些事是值得我們思考的:我們現在生活在這樣一個人類曆史階段,科學有著能搞明白疾病產生過程的潛力。在我們在座的人能看到的日子裏,科學有潛力在每一個分子的層麵上搞明白是什麽地方出了毛病,是什麽讓人類痛苦和死亡,並且能發現一些可操作的方式,找到治療這些疾病的辦法。在我們活著的這一時代,我們能夠比其它任何人類曆史上的時代更有能看到醫學進步發展的潛力。

    這一切還與什麽有關呢?它還與知識的增加有關。我們知道知識是在不斷增加,知道學術研究的過程,也知道知識在尋找其並不明顯的用途的過程。我們知道善於發現新奇事物這種天賦的作用;我們也知道各種機構的作用。

    讓我對知識進行一個總的評論,這就是,你根本沒有辦法說出最有用的知識是從何而來的,你無法預測它來自何處,你也無法設計一些程序來找到最有用的知識的形式是什麽。

    讓我給大家舉兩個截然不同的例子。也許從某些方麵來說,我們在大學教授的最抽象的科目是數學。也許在數學領域中被運用的最少的是數字理論,即對數字的研究。你們中間任何一個發過E-mail的人都會從在近二十五年中發現的數字理論中獲益,因為關於素數(譯者注,術語:隻能被1和該數本身整除的數)的研究是編碼計算程序的基礎,這種計算程序是今天每一方麵的電子通訊和電子交流的基礎。這些,都來自於我們所擁有的最抽象的一類知識。

    我再給大家舉一個與此完全不同的例子。這個例子來自於局勢很困難的那部分世界,而且,從某種意義上來說,今天我們舉這個例子似乎有些奇怪。這些年來,美國對世界和平所做出的巨大貢獻之一就是1978年在戴維營就中東衝突在以巴雙方達成的協議。很顯然,我們並不是今天中東地區和平的唯一途徑,但是那是通向穩定的重要的一步,據參與過這次談判的人說,我們的總統所具有的一種能力是他能促成以巴和平的關鍵。這種能力就是他能從每一個被爭議地點的《聖經》名稱及其在《聖經》中的作用談起。對宗教的研究和對2000年前曆史的研究,看來抽象和深奧,然而,這些知識對一個關鍵的、實際的成就來說是很重要的。

    人們可以不停地從大學的幾乎每一知識領域來談論知識的重要性,但是,我認為有一類知識是我們很難掌握的,那就是預測哪一類型的研究、哪一類型的純理論的探索會對未來社會做出最巨大的貢獻。但是,同樣地,正因為我們不能預言到哪一類型的知識會對我們的社會做出巨大貢獻,我們才能有信心地預言,新知識、新觀點、新方法和聰明的想法對我們的未來是很重要的。

    很顯然,這種對知識創新的追求不隻是越來越多地出現在大學裏,而且出現在商業機構的運作中,這些非常實際並為利潤驅動的機構在我們這個社會裏為自己做著籌劃。不久以前有一次,我與美國一個名牌大學的天體物理學教授聊天,他問我,哪個機構雇用的博士畢業生最多?我認為,有可能是哈佛大學,也有可能是某個天文台。而他給我的答案是摩根·斯坦利,美國最大的投資銀行。這家銀行過去一直在搜尋那些極其有資質,非常有能力做數量研究的人才,因為這些人能在金融市場上發揮很大的作用。

    的確,如果我們看看這些一流的商業機構,我們就會發現他們正在不斷地尋找非常有創造力、受過最好的教育、資質超群的人。的確,如果我們看看世界上一流的機構,我們就會發現他們越來越多地開始具有一流大學的一些特質。

    那麽,一流大學最典型的特色是什麽?首先:思想的價值是通過思想者所擁有的品質來判斷的,而不是通過他們的地位來判斷的。哈佛大學的教授希望他們的學生能做一些創新的東西。當學生做研究驗證某一教授提出的假設或理論時,這個教授當然希望這項研究結果出來後會證實他的假設而不是推翻它。教授也是人。然而,無論研究的結果是什麽,這個教授會堅持認為這項研究很重要,值得一做,值得提出,也值得發表。我們哈佛大學有些教授對進化論的本質、環境問題和經濟問題有他們獨特的見解;但是每一個教授都堅持認為大學的職責就是雇傭一流的、最有發展前途的學者加入他們的院係,無論這些學者是否讚同他們的研究成果。

    這種強調以質量來判斷思想的做法正在走向全世界。商業領域的人們談到統治集團的消亡、談到團隊精神的重要性在增加、談到強調創造力的重要性。我敢說,這種通過質量而不是來源來判斷思想的方法對近二十幾年發生在中國的革命至關重要,它也對中國社會所取得的巨大進步至關重要。 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

上一章 回目錄 標記書簽 下一章