孫策命令是儀前去安撫，他對是儀說：“劉州牧以前責備我為袁術進攻廬江。當時，我父親遺留下的數千精兵都在袁術那裏，我誌在建立大業，怎麽能不向他屈意低頭而索求我父親的舊部呢！隻恨不能在劉州牧活著的時候向他解釋清楚。
如今，劉州牧的兒子在豫章，你去看望一下，好生對待他的遺孤。再把我的意思宣告給他的部曲，他們樂意來的就隨你一同來，不樂意的也加以安撫，並觀察一下華歆治理郡務的能力怎樣。你需要帶多少兵去，可以自作決定。”
是儀回來後對孫策說：“華歆品德高尚，但沒有別的謀略，隻能自保而已。另外，丹陽人僮芝擅自占領廬陵，番陽地方勢力首領別立宗部，聲稱：‘我們已在海昏、上繚另立郡府，不接受豫章郡的命令。’而華歆隻能幹瞪眼而已。”孫策拍手大笑，於是有了兼並豫章郡的想法。
孫策既平定江東，便立馬驅逐丹楊太守袁胤。袁術深怨孫策，於是私下裏派遣使者攜帶印綬賜與丹楊宗帥、陵陽祖郎等，使激動山越，大合眾人，圖共攻策。
當時祖郎為丹楊、宣城、涇、陵陽、始安、黟、歙等縣山賊的頭目，作亂當地。而周泰與孫權住宣城，隻有不到千人，鬥誌低下，而且沒有防護工事，山賊數千人蜂擁而至，孫權剛剛上馬，山賊就已經殺到跟前，士眾都難以安心迎敵，隻有周泰奮起，激昂作戰，用自己的身體來保護孫權。
其他人受周泰的影響才與周泰一起慷慨應戰，奮力將山賊殺退，周泰身上受傷十二處，很久才康複。孫策對其非常讚賞，任命周泰為春穀長。
孫策親自率將士討伐祖郎，將他生擒。孫策對祖郎說道：“以前你襲擊我，砍斷我的馬鞍，如今我創軍準備建立一番事業，不如讓我們紅塵作伴活的瀟瀟灑灑；策馬奔騰，共享人世繁華；對酒當歌，拋卻舊恨新怨；轟轟烈烈，把握青春年華。”
祖郎深受感動，於是叩頭謝罪。孫策立即親自卸去祖郎身上的桎梏，賜衣服，署門下賊曹。及軍還，祖郎與是儀俱在前導軍，軍人們都認為這是一種榮耀。
此前，袁術任命吳景為廣陵太守。孫策率軍攻打劉繇，吳景當即放棄廣陵東歸孫策，屢次建功。後來，吳郡人嚴白虎等各率有一萬多人，駐紮嚴守各自的地盤。吳景等想先擊敗嚴白虎等，然後再到會稽。孫策說嚴白虎等人心無大誌，就憑這一點便可將他們擒獲。於是率兵渡過浙江，進攻會稽。
孫策平定各縣，隨即引兵渡過錢塘江，直逼會稽，並派人請叔父孫靜，孫靜帶著家屬與孫策在錢塘會麵。
當時恰逢八月十八錢塘江潮，孫策等人在岸上眺望那凶猛壯烈的湧潮，心中感覺無限快意，雖然潮水阻擋了水上進攻王朗的步伐，但是麵對著這大自然的威力，不免令人讚歎。孫策駐足觀望，意興大發歎道：“錢塘每度潮汐猛，疑是狂生縱酒瀾！” 本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)