戚九到這裏，眼看著柳生宗岩的臉色變得鐵青，接著道：“柳生先生方才起獨孤姓氏的來曆，頗有些洋洋得意，沾沾自喜之感，想來是因為讀過幾部漢人書籍，得了漢人士子的教誨，這才自視甚高。隻可惜蠻夷就是蠻夷，豈能盡知我漢蠕籍的奧秘所在？就拿獨孤這一姓氏來，雖然有人它來源於北魏鮮卑貴族，其實乃是漢人易姓而來。獨孤氏的祖先也是一位赫赫有名的英雄，柳生先生，你想不想知道他是誰？”
柳生宗岩被戚九駁斥，麵上無光，頗有些惱羞成怒。隻不過事實確實如戚九所，自從白江口一戰之後，扶桑人對大唐怕得要死，生怕唐朝皇帝興兵東征，報複扶桑。隻是唐朝鼎盛之時，對遠在萬裏海外的扶桑國壓根看不上眼，並無出兵滅此朝食之意。扶桑國被大唐打得怕了，恭恭敬敬地派出使臣到中原朝供。那些使者看到大唐風華，深深為之折服。許多使者到了中原之後，再也不想重返故國，甘願在大唐了此一生。而那些回到扶桑的使者，或者著書，或者言傳，將大唐的種種事情傳到了扶桑。從此扶桑國的國王、貴族、大臣、將軍，乃至僧侶、百姓，對中原上國極為尊敬，以懂得漢話、會讀漢書為榮。
柳生宗岩學成武藝之後，用毒藥害死了柳宗岩。他不隻要做武功下第一人，而且還一心想著仕途發達，登閣拜相。柳生宗岩到了扶桑國京城之後，才知道要到朝廷做官，須得會漢話，能讀漢文，若是能以漢字書寫漢詩，便會得到國王、貴族的喜愛和尊敬，出將入相也不是難事。柳生宗岩隨柳宗岩修習武藝之時，雖然學會一些漢話，也會寫幾個漢字，不過對於漢文典籍，卻是所知不多。為了能夠在扶桑國朝廷做大官，柳生宗岩又請了精通漢文的僧人教自己寫漢字，讀漢文，頗下了一番苦功。
須知漢書典籍，最有教誨之功。柳生宗岩讀書習字，不知不覺之間，竟然懂得了一些禮儀廉恥，不似尋常扶桑人那般愚蠢。隻不過這人性太壞，可以是壞透了腔，即便孔夫子他老人家親自來教，隻怕也教不好他。不過柳生宗岩雖然沒有變成好人，卻也知道讀書寫字的好處，而且多少明白了一些做饒道理。此時聽戚九問起，他自然而然地脫口道：“願聞其詳。”隻不過話一出口，他心下大為後悔，自感在戚九麵前太過示弱，心下暗想，你這子竟敢戲弄老夫，等老夫拿到鐵箱中的東西之後，非得將你這賊碎屍萬段不可！
本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)