反正早上晚上都差不多,霧氣蒙蒙,自然就給人傳遞一種悠遠靜謐的感覺!
而且,嶺南不是多瘴氣嘛,我上來就增加了“霧氣”的戲份,也讓你們感覺我這詩就是在嶺南寫的,哈哈!
這句被陳成改得媽媽都不認識,哪怕原作者現在在自己麵前,也看不出我是從他這裏篡改來的吧!哈哈哈!
天下文章一大抄,看你會抄不會抄。
起初陳十一郎是最赤果果的生扒硬切,現在在“偷梁換柱”上已經越發有心得了。
“他這上來就寫‘叢林’,莫非這是一處掩映在荒野中的廢舊小寺?”七少都盯著陳成的一筆一劃,小六率先發表自己的見解。
陳成聽了微微一笑,佛家經常把僧徒聚集的處所當做是“叢林”,可不是單指自然環境中的“叢林”,我這裏寫“夕照叢林”,實則實在禮讚寺廟,“佛光普照”的一石二鳥之用。
這種妙用自然也不是陳成首創,仍然是從常建詩裏來的,他那詩裏所說的“初日照高林”同樣是有稱頌禪院的隱藏意思,我隻是依葫蘆畫瓢而已。
這些陳成以前也是一竅不通,但好歹在王維老師身邊耳濡目染,學到了他們佛教徒中的許多“切口黑話”,嘿嘿!
七少看不看得懂無所謂,隻要對麵的李大吉看得懂,認為我是一個“行家”就行了,哈哈哈!
對於這種投機取巧的行為,陳成倒是一貫拿手得很。
第一句的複製改編完成度可以說是百分百,接下來便是頷聯,最為人稱道的“曲徑通幽處,禪房花木深”。
如果同樣是等比例放大複製的話,最簡單的套路便是:
曲曲竹徑通幽處,寂寂禪房花木深——
不過自己上一局是使用了一個杜甫的常用詞組,就讓他們大驚小怪成那樣,直接把這千古名句用在這個場合,既浪費,恐怕也會嚇著他們。
不能用,哪怕是相近的意思的也不要!
如果不套常建的名句的話,又該如何填這個坑呢?
這並不算是難題,律詩寫多了的話,自然會有習慣的一些套路,就好像陳成昨天反複使用,今天也被李吉吉使用過的“朝……暮……”。
寫過的各種詩句裏難免會有一些描繪景物的對聯,陳成直接就拿了一聯先前在別的詩裏寫的對聯放到這裏:
去來小蝶花間舞,斷續秋蟬葉底鳴。
嘿嘿!
這個“去來……斷續……”都是習慣用法,“花間……葉底……”也是爛大街套路。
可是別說,這玩意就是好用啊!
熟練掌握這些套路,寫起詩來格外方便,隨便更改主語,就能再創作出另外一副對聯出來。
這種套路句子用在此處卻也不違和,甚至還倍增光彩。
首先,第一聯是一種靜態描繪,而到這一聯,既有蝴蝶曼妙的飛舞,也有秋蟬聲聲的鳴唱!
動態景物有了,聲音也有了!
畫麵一下就活了!
而且,蝴蝶與秋蟬“快樂”的生活形態,也體現了人與自然和諧相處,出家人慈悲為懷心念萬物的情態!
瞧!一個大路貨句子,用在這詩裏,是不是立馬就能解讀出另一層深意? 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>