第三十六章 複活節夜晚

複活節夜晚。 契訶夫的這篇短篇《複活節夜晚》共兩章，我們一起看完吧。 人物：葉洛尼木，農民，我，修士，女人，院長，副院長等。 句子： 為什麽人就是在快活的時候，也無法忘了自己的煩惱？ …… “神甫，您有什麽樣的煩惱呢？” “先生，那是跟大家一樣的，但是今修道院裏卻出了特別惱人的一件事：做彌撒的時候，正在讀《聖經》的修道輔祭尼古拉卻死了。”？ …… 尼古拉呢，從未在什麽地方念過書，即使外表上也看不出有那種才能，但是他就是能寫出讚美詩。 …… 重要的在於讚美詩的美麗可愛。處處都得完整、簡練而又和諧。每句話都要柔和、文雅、慈愛；不能有一個粗俗、生硬、不適當的字眼。這種詩要寫得使信徒們讀後滿心愛悅，流下眼淚，同時也能使他們精神振奮，忍不住發抖。 …… “嗯，既然這樣，那他死了也真確實是可惜，”我，“不過，神甫，你該劃船了吧，否則我們就遲到了……” …… 修道院裏大家雖然還比較注重禮貌，注意秩序，但也和圍牆外麵一樣的亂。 …… 人就如同在整個大自然界裏，一切都顯露出那種騷動不安和徹夜不眠的跡象。……集中精神的禱告是無法進行了。根本就沒人在禱告，所有的隻是一種連綿不斷的、真無邪的喜悅；這種喜悅正在尋找理由，好極力表現出來，在行動中發泄出來，哪怕化成亂堆亂擠的也好。 …… 我擁在人群裏，感受著喜悅激動的心情，但是在心裏卻為葉洛尼木難過。他們為什麽就不派一個人去接他的班呢？為什麽就不能讓一個感情貧乏一點兒、遲鈍一點兒的人去劃渡船呢？ …… 我們向對岸飄過去，大夥沒人話。葉洛尼木用一隻手機械地幹他的活兒。他那溫和而又哀傷的眼睛從我們每個人身上緩慢地掠過去；然後他的目光停在了一個年輕商人妻子的紅潤的臉蛋上，那個女子眉毛很濃，和我並排站在渡船上，沉默地收縮著身子，受不了包圍她的霧氣。一路上，他的眼睛一直沒有離開過她的臉。 他那久久的凝望的目光不像是男性的。我覺得葉洛尼木隻不過是在那女人的臉上去尋找他那剛去世的朋友的溫柔且文靜的麵容罷了。［結束］。 結： 這篇短篇講述了這樣一個故事：“我”乘坐渡船去對岸參加複活節夜晚的活動，開渡船的是一個三十五歲的見習修士，他有些憂鬱，他在懷念他剛剛去世的朋友。他這位朋友才剛剛四十歲，沒什麽文化，但就是會寫讚美詩，能把生活中的花花草草都寫進去，讀起來讓人感覺特別柔和、舒適、感動，沒有一個生硬或尖銳的詞匯。但是，他剛剛去世了。所以，船夫很憂鬱。待到過去河對岸的修道院以後，“我”看到了衝著複活節麵包來的人們，看著他們由興奮、激動，轉而到亮的疲憊，心情也變得跟船夫差不多了，一晚上竟然沒有一個人來換他的班，可憐的船夫！“虔誠的”基督徒！故事大體就這樣。什麽意思呢？簡單，就是“世道變了”！大家信教又不信教，成了消費者。對這一點，作者是憂慮的。