第二十六章 女巫的麵包

女巫的麵包。 女巫，哪兒有？部落裏可能有吧。 女巫的麵包，哪兒來的？自己做的，不可能吧。 您可能還有其他疑問。一起看看歐亨利這篇短篇《女巫的麵包》。 人物：瑪莎·米查姆姐，布倫伯格 句子： “哦，是嗎？”瑪莎姐挺高興，她的計謀奏效了，“我的確特別崇拜藝術和……（不不，‘藝術家’三個字太快出來是不妥的）……和繪畫呢。”她改口道，“你看這畫還不錯吧？” …… 沒錯，他肯定是個藝術家。瑪莎姐把畫放回房裏去了。 …… 試想一下，要是這位才子能在銀行裏有兩千塊和一個烘焙屋做後盾，還有一顆多情的心去愛——醒醒，瑪莎姐，這是你的白日夢吧。 …… 瑪莎姐轉到櫃台後麵，換上了自己那件藍色點點的絲綢背心。她在裏屋熬著一鍋神秘的藥，裏頭放了木瓜籽和硼砂。很多人都用這個配方來改善膚色呢。 …… 他倆又格外愉快地聊了一會兒，客人就離開了。瑪莎姐情不自禁地樂起來，可還是緊張得心肝兒顫抖。 …… “他為了給新市政廳畫平麵圖，已經忙活了三個月。這還是一項有獎競賽呢。他是昨才完成給線條上墨的。您知道吧，製圖員都是先用鉛筆打稿的，畫好之後他就會用隔夜麵包屑擦掉鉛筆痕，那效果比橡皮都好呢。 …… 瑪莎姐回到裏屋，脫下藍色點點的絲綢背心，換回以前一直穿的棕色嗶嘰舊背心。然後，她把木瓜籽硼砂湯全倒在了窗外的垃圾桶裏。 ［結束］。 結： 好心辦壞事兒了。人家那男的買他的隔夜麵包隻是用來當橡皮擦用的，她卻以為人家買不起新鮮的麵包，所以自作主張地給人家的隔夜麵包裏夾了大量的黃油，以表同情和愛意，結果全搞砸了。就這樣！