默認冷灰
24號文字
方正啟體

第71頁(1/3)

作者:欣欣向榮字數:8626更新時間:2023-11-20 10:00:47

    蕙畹也不禁靈機一動:是啊,這些年過去了,博蕙早就被遺忘了,想來縱是遇到了熟人,也不會聯想在一起的。想到此,不禁點點頭。兩人打好了主意,第二天午後,博武果然就把約翰約進引鳳閣。

    博武和約翰已經接觸了幾天,且這個約翰也是粗通一些漢語的,雖然有時候有些jī同鴨講,但是十句話裏,兩人也能互相明白個四五句,蕙畹在二樓雅室候著,心qíng說實話,有些緊張,腦子裏不禁劃過十幾年沒有過的一些英語單詞和句子,想象著這個約翰是不是和自己前世見過的外國人一個模樣。

    正胡思亂想著,就聽見門外一陣英語夾雜不倫不類漢語的聲音傳來,還有博武的說話聲,蕙畹不禁站起來,雅室的門打開,走進來一個穿著燕尾服的高大外國人,胸前和袖口的繁瑣jīng美的蕾絲,使得他仿佛一個從中世紀走出的英倫貴族,也許他就是一個貴族也不一定,畢竟在古代可以出使外國的,大約都不是一般的背景。

    白膚金發,很年輕,看上去也不過二十多歲的樣子,五官很深,一雙深藍色的眼睛,仿佛一望無際的碧藍大海,深邃而神秘,這是個很英俊的外國男子,而且氣質優雅,一看見蕙畹,就熱qíng的道:

    “howareyou............你......好......”

    一連串英漢摻雜亂七八糟的問候語,蕙畹不禁笑了,直接用記憶中的英語回答:

    “你好,約翰先生,我是張搏武先生的弟弟,見到你很高興”

    結果是巨大的,博武仿佛看外星人一樣看著蕙畹,表qíng不可置信,仿佛蕙畹瞬間變成了一個哥斯拉一般,約翰更是突然仿佛上帝降臨,嘰裏呱啦說了一大堆,表達激動的心qíng的話,還嫌不夠,直接上前來就要給蕙畹來個擁抱,博武一看不好,急忙上前一步擋在兩人中間,約翰衝過來一下就抱住了博武,場麵有些搞笑,博武一把推開約翰道:

    “在我們這裏,你們國家那套禮節還是收起來為好”

    博武這句話說得又快又急,約翰莫宰羊的表qíng看這著他,蕙畹在一邊撲哧笑了,博武瞪了她一眼道一會兒道:

    “一會兒,我再審你,現在趕緊翻譯給他聽,若是讓他抱了你,世子知道了,你哥哥我恐怕要自刎謝罪了”

    蕙畹吐了吐舌頭,對約翰用英語解釋了一番,約翰才一攤手,表示無可奈何,卻是十萬分好奇的看著蕙畹,小廝進來上了茶,蕙畹請兩人落座,約翰和蕙畹用英語做了彼此介紹後,兩人天南海北的聊起天來,一開始蕙畹用詞遣句還難免生澀,後來熟悉了一會兒,才漸漸找到感覺,流利了起來,且這約翰會一些漢語,故溝通無礙。博武在一邊無奈的看著聊的異常熱烈的兩人,伸手一扯蕙畹的衣服道:

    “喂!你二哥還在一邊呢,而且你二哥沒有你厲害,洋人的話都會說,所以你能不能考慮一下你二哥我,也和我說說,你們兩個嘰裏咕嚕的說的啥”

    蕙畹一笑道:

    “也沒什麽,就是問他一些他們國家的風土人qíng罷了”

    博武瞪了她一眼道:

    “你什麽時候學會洋人話的,我怎麽不知道,怪不得一聽洋人,你非要見不可,我聽著你比通譯說的還好呢”

    蕙畹眼珠一轉,笑道:

    “在杭州的那兩年,有一個也是英吉利來這裏遊曆的老先生,趕上朝廷禁海,滯留了下來,輾轉在杭州落腳,賃了小叔府衙旁邊廟裏的屋子落腳,小叔小嬸看他可憐,遂多有照顧,那時我淘氣,喜歡玩耍,故常去尋他玩,久了,就會了他們的話”

    這件事蕙畹說的半真半假,人卻是有的,也真是和小叔有些jiāo往,蕙畹那時心qíng煩亂,故也常去尋他玩耍聽故事,但是不過半年的功夫,海禁就銷了,那個老先生也回國去了,而自己的英語那裏是那麽短時間就能學好的,還不是現代十幾年的苦功,這樣說,不過想混過去罷了。 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

上一章 回目錄 標記書簽 下一章