“到底是在哪裏看見過類似的文字呢？”這個精靈長老的孫兒此刻正盤膝坐在夏洛的肩頭，瞧著自己的腦袋，有點暴躁道：“為什麽想不起來？！我居然想不起來！”
“想不起來就別想了，說不定你是在做夢的時候看見過。”夏洛不相信這個精靈真的在哪見過類似的人類文字，要知道這個世界與正常世界畢竟是完全不同的，漢字係統又很複雜，經過數千年的改造變化後，已經不再是當初象形文字的模樣，因此不可能存在什麽創造上的巧合。
“不對！我一定是看到過的，比如這個字，就非常熟悉！”精靈長老的孫兒遙指著那本雜誌的其中一個字，眼神很堅定。
“哪個？”夏洛把他從肩上頭取了下來，擱在了雜誌上，讓他指清楚些。
“就是這個！”精靈長老的孫兒一屁股坐在了雜誌上，將那細小之極的手指擱在了一個字上。
雲端看見那個字時，不禁輕挑了挑眉梢，那是一個“的”字，在漢字中的使用頻率是極高的，依照精靈的記憶力，要是真的看見過漢字，那麽絕對可能記住這個反複出現的字。
沒有人會懷疑精靈的記憶力，夏洛也有點不知所措了，抬頭瞟了眼雲端，見他隻是皺著眉頭不語，不覺跟著皺起了眉頭。
“這個字念什麽？是什麽意思？”精靈長老的孫兒還在追問。
“這個……”夏洛把這個字的發音念了出來，但是不知道怎麽才能用最簡單的辦法把這個字的用法說出來，這時候她才發現，漢字真的很複雜，相比較起來，誇族人的文字除了難記點之外，意思還是很容易理解的。
精靈的求知欲已經膨脹到了一定的程度，不管夏洛和雲端作出怎樣複雜的理解，他都能憑著強悍的記憶力將這些解釋和字音字形完全記在心裏，預備閑下來後好好研究，而此刻，他所做的就是不斷的指著一個又一個漢字發問，搞得夏洛和雲端緊張不已，就好像在應付一場難度極大的考試，頭上的汗都快滴下來了。
眼見天色就快黑了，這個精靈好像一點都不知道疲倦，還在那裏發問，有時候雜誌翻過一頁，露出上麵的彩色畫頁時，他又會追問這是拿什麽顏料畫上去的，是誰畫的，怎麽跟真的一樣，而且手指摸上去也感覺不到顏料的凹凸不平，最後又追問這種紙張怎麽製作，為什麽能光滑得像是泉先國出產的蛟綃……有些東西是特定文明的產物，不是三言兩語就能解釋清楚的，雲端終於被這個小精靈給問煩了，抬頭看看天色，才想起自己原本是跟著他學誇族文字的，怎麽才剛記了十來個字，連意思也沒完全搞懂，他們彼此間承擔的角色就突然間顛覆變化了？
夏洛也回過了神，打斷那精靈的發問道：“我說，我們不是正在學誇族文字嗎？怎麽變成叫你學漢字了？”
“漢字？是這種文字的名稱？”精靈又來的興趣：“這麽說你們是漢族？唔，這是什麽種族，怎麽我以前沒有聽說過……”他托著腮沉吟了起來。
“你能不能不要有這麽多問題……”夏洛的表情像是想哭：“天都快黑了，才沒學幾個字，照這樣的進度下去，我們得花幾年才能完全學會誇族的文字啊？”
“啊，那我今天不回家了，就住在你們這裏行不行？”精靈從沉思中回過神來，笑道：“這樣好了，白天我教你們誇族文字，晚上你們教我漢字。” 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>