“好了，可以......停下來了！”成默停下了腳步，鬆開了牽著雅典娜的手，彎腰雙手撐著膝蓋，平複了一下急促的喘息，抬頭看了眼若無其事的雅典娜，不由的感歎道：“你的體能實在太強悍了，簡直就是怪物。”
“怪物？”雅典娜轉頭，在燈光昏暗的巷道的中注視著成默，在他背後是衛城山朦朧的輪廓和低沉的陰雲。
兩個人剛剛以百米衝刺的速度，在七分鍾內奔跑了至少十一公裏，在警察還沒有反應過來的時候，就按照既定的路線離開了危險地段，此時已經到達了安全區域。即便成默強化了本體，還有光蛇的能量支撐，卻也到達了極限，要知道馬拉鬆世界紀錄每分鍾也才跑0.35公裏，而剛才成默和雅典娜的速度已經達到了每分鍾1.6公裏左右。
即便是汽車，在高速上按照120公裏每小時的速度計算，一分鍾也隻能跑兩公裏左右，在城市內遠達不到這樣的速度。
要不是成默在牢裏苦練蛇式瑜伽，應該早就癱軟在地，但現在他的樣子也很狼狽，渾身是汗不說，連頭發都濕透了，套在腦袋上的絲襪細孔中浮動著隱約的水光，周身在冷風中都蒸騰著熱氣。但雅典娜卻像是沒發生任何事，連呼吸聲都微不可聞，整個寂靜的小巷中全是成默像破風箱反複拉扯的沉悶呼吸音。
“你可不要誤會！”成默起身扯下了絲襪，讓呼吸都有些不暢的絲襪，他吞咽了一口唾液潤了潤火燒般的嗓子，才解釋道，“在華夏‘monster’這個詞在形容人的時候，沒有任何侮辱的意味，並不是在罵人，而是誇讚一個人在某方麵的能力強到令人感到害怕，這可是比‘神’還要高的讚美。”
“可我不喜歡這樣誇獎。”雅典娜垂下了眼簾冷聲說。
“好吧！對不起。”成默攤了下手，他大概猜測到了雅典娜為什麽反感，於是注視著雅典娜的眼睛，一邊細心的觀察潛伏在平靜波濤下的內容，一邊小心翼翼的說道，“這是我的疏忽，不過‘monster’（怪物）、‘Reptilian’（爬蟲人、蜥蜴人）這樣的詞匯，在我們華夏確實有這不同的內涵。”
當成默說到“蜥蜴人”這個詞時，他看到了雅典娜瞳孔的變化，那細微的收縮，如同貓眼一般，像是窗簾被拉開強光湧入，刹那間，雅典娜湖藍的瞳孔就由圓形變成了紅色的棗核狀，雖然隻有短短的一瞬，卻被成默敏銳的捕捉到了。
他故意停止了說話，見雅典娜並沒有表現出更多反應，才繼續說道：“''monste''我剛才解釋過了，而‘Reptilian’（爬蟲人、蜥蜴人）這個詞匯，在華夏被直譯為‘Lizard man’（蜥蜴人），我個人認為不太準確，按道理來說用‘Dinosauria’（恐龍）的詞源‘Saurosc’（西臘語特指巨大的蜥蜴）來翻譯成‘Saurosc man’會更符合本意一點。”
雅典娜將視線從成默的眼睛上挪開，不再與成默對視，她看向了成默背後那黝黑的衛城山巒，“這又有什麽區別，不都是蜥蜴？”
雅典娜的口氣有種疏離的不耐感，似乎不想就“蜥蜴人”多做討論，成默卻像是沒有感覺到一般，繼續說道：“Dinosauria（恐龍）這個名詞的來源是‘恐怖的蜥蜴’，隻看英文的話區別確實不大，不過要是看中文的話就不一樣了，在我們華夏‘Dinosauria’這個詞被翻譯為.......‘konglong’.......”
“konglong?”
雅典娜的模仿能力相當驚人，按照成默的音調字正腔圓的說出了“恐龍”這個詞。
成默點了點頭，“對！把''konglong''再翻譯成英文的話就應該是‘The terrible dragon’（恐怖的龍）或者文藝一點說是‘The dragon of terror’（恐怖之龍）也行，所以在我們華夏‘蜥蜴人’應該叫做‘Dragon Raja’（龍族），或者說是‘Celestial Dragons’（天龍人）才更正確.......”
“‘dragon’也不是什麽好詞。”雅典娜不置可否的說。
“我知道，我知道，‘dragon’在西方象征著邪惡的生物，還有悍婦、母夜叉的意思。”成默攤手假笑了一下，“但在我們華夏不一樣，在我們華夏，龍代表著祥瑞，象征著皇權，我們華夏人自稱為龍的傳人，認為自己都是龍的後代，還有一部叫做《龍族》的書，被譽為華夏的《哈利波特》，說的是一群混血龍人的中二故事......”
“雖然我對人類曆史不怎麽熱衷，可也知道華夏龍和西方龍好像不是同一種？”
“我研究過，在設定上確實不一樣，在西方龍是可怕的財寶守護者，是邪惡的公主霸占者，總而言之都是大反派，而屠龍的人比如聖喬治和齊格飛則都是英雄。不過在華夏不一樣，在我們華夏，龍是擁有神通，能施雲布雨的神靈，對農耕文明來說，沒有比龍更重要的神靈了。這是意識形態上的區別，而形象上，現在看西方龍和華夏龍也很不一樣，一個類似蜥蜴，一個類似蛇，似乎完全不是一個物種。明明都是‘龍’，為什麽會造成這種巨大的差別呢？”
成默停頓了一下，等著雅典娜接茬，然而雅典娜根本就無動於衷，以一種事不關己的態度注視著他，像是他說不說下去都沒有關係。成默也不覺得尷尬，隻是下意識的抬手去推眼鏡框，卻推了個寂寞，他改變了動作，搓了搓鼻子繼續說道：“實際上在早期華夏龍和西方龍的差別並不大，從源頭上說，更早期符號化的華夏龍如蛇戴冠，神話中也有龍是從海中的魚和蛇進化而來的傳說。而西方龍的源頭呢？英語‘dragon’來自於古希臘‘δρ??κωνdrákōn’，意思是‘海中巨蛇’，從這一點上看，華夏龍和西方龍來自同一個源頭。”
聽見成默準確的讀出了西臘語“δρ??κωνdrákōn”，雅典娜才給了點反應，淡淡的說道：“你對曆史挺懂的，一般來說天選者研究曆史的比較少......”
“這是因為我的父親，我父親是一個人類學家。”
“成永澤？”雅典娜微微張了下嘴，語氣有些驚訝。
“你認識？”
雅典娜搖了搖頭，麵無表情的說：“隻是聽說過這個名字。”
成默也沒有追問，他父親作為人類學大拿，雅典娜聽說過名字很正常，於是繼續說道：“其實我追溯‘龍’的根源，是因為另一個契機。”
“你的意思是‘龍’還是和‘蜥蜴人’有關？”
成默不由得為雅典娜聰明讚歎，他點了點頭說：“我認為是，不過這個解釋起來就比較複雜了。”他指了指小巷盡頭散發著光亮的街道，“剛才不是說帶你吃香的喝辣的嗎？我猜你也餓了，我們找個地方邊吃東西邊說。”
“OK。”
雅典娜向著小巷的出口走去，成默立刻轉身跟上，兩人並肩走出小巷，這裏已經不在是偏遠的格拉提思街區，而是位於雅典市中心衛城山腳下著名的商業街普拉卡。雖說普拉卡是雅典最高尚的街區，但形象感官上給人的感覺並不很高大上，也許老城區不便於拆遷改造的緣故，到處都是低矮的小樓，午夜十分，賣旅遊商品的店鋪都關了門，卷閘門上全是塗鴉，放眼望去整個長街就沒有一塊趕緊整潔的牆壁，滿目都是七彩的塗鴉。 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>