而事實上,林霄虧了嗎?顯然不是!
《老友記》可是作為華國的《愛情公寓》的北美版。
其實國內關注這部劇的媒體和網友不在少數。
因為可以《老友記》是華國首部對外輸出的電視劇版權。
《愛情公寓》在華國已經是被譽為國民神劇,深受年輕人喜愛。
而如今《愛情公寓》在華國已經拍攝了4季!
每一季都能夠穩穩地占據播出時段的收視冠軍。
這樣一部被華國無數年輕人喜愛的劇集,出口到北美,變成了《老友記》,能不能成功,自然也讓很多人關注。
結果《老友記》剛剛試播的時候,180萬的收視率,讓不少人都有些失望不已。
甚至一些國內的媒體還冷嘲熱諷地,《愛情公寓》這樣的劇,也就國內能有點市場雲雲。
結果,《老友記》一周一個台階,突然就爆發了,甚至成為了,北美年度最熱劇,一下子把無數人給震的目瞪口呆。
其實,國內電視劇版權賣到國外的,《愛情公寓》絕對不是第一部,早前的國產劇,港台劇,在亞洲地區很多國家都是有不錯的市場的。
但是那也僅僅局限於亞洲部分地區,電影版權賣到國外的也有不少,但是也大多數是集中在亞洲地區。
可是電視劇改編權賣到歐美地區,甚至引起轟動的,那真的是蠍子拉粑粑獨一號!
“神劇就是神劇,是金子到哪都能發光!”
“我就咱們的國民神劇,到了老美那裏,就算水土不服,也隻是一時的,現在看看吧,神劇到哪都是神劇!”
“壯哉我大中華!這麽多年了,終於走出了電視劇作品文化輸出的第一步!”
“是啊,我特意去看了《老友記》的北美版,裏麵每個角色,都可以找到《愛情公寓》當中的原型,隻是劇情不太一樣罷了。”
“而且你們沒有發現嗎?《老友記》裏麵可是有不少華國元素,因為裏麵的李,本身就是我們華國人。”
“這種文化植入才叫潤物細無聲!”
林霄版《老友記》裏麵的原版的印籍的那個角色,被換成了華裔。
然後自然而然地,一些華國元素,就非常自然地出現在這部劇集當中,這不也是宣揚華國文化的一部分嗎?
而且關鍵是,並不突兀,很自然的一種植入劇情。
這比那些尬植入華國元素的劇情讓人反感不,還顯得突兀,簡直是差地別。
事實上,《老友記》第一季賣給NB,真的是白菜價,不到800萬美金,而且還特麽的是看在迪克集團的麵子上對方才買的。
結果,現在這個價格卻成為了NB被無數電視網冷嘲熱諷的對象,為什麽?
按理《老友記》第一季,NB用這麽低的價格拿下了一部超級熱劇,可以賺的體滿缽滿,絕對是非常亮眼的成績。
當然這是建立在《老友記》隻有一季的前提上,可是關鍵是《老友記》肯定不可能隻有一季。
那麽問題就來了,第二季NB如果不比其他電視台出更多的血的話,《老友記》怕是就和他們無緣了。
原因很簡單,你特麽的都賺了那麽多了,不吐出來一點,不補償一下,那我憑什麽再繼續和你合作? 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>