管秋漓道，“生子，那你來給把這本賬本詳細解讀一下，這些豬牛羊的，究竟是什麽意思？”
生子接過賬本去，反過來讓正麵對著楊懷仁，然後指著那些圖畫挨個給楊懷仁解釋。
“王爺請看，賬本的每一頁的上方，這裏記錄的是年月。年份，趙獻球是用十二生肖來代替的，比如今年是豬年，上便就畫一個豬頭，明年是鼠年，就會畫個老鼠。
月份嘛，就用當月做常見的花來替代，比如上個月開規劃，他就就畫桂花代表八月，這個月開菊花，就畫菊花代表九月。”
“哦，”楊懷仁笑道，“原來如此，聽你這麽一解釋，這賬本倒是能看的懂了，趙獻球這老子還挺聰明的，不認字不要緊，會畫畫也能記賬，哈哈。”
管秋漓也搖頭笑道，“趙獻球年輕的時候在宮裏伺候過先皇，咱們大宋的官家可都是能畫上幾筆的，他字沒認識多少，畫畫的功力倒是學了一些。”
楊懷仁點點頭，覺得此事倒也算是有趣，不過他接著指著下邊的圖畫問道，“那這些呢？這裏怎麽還有豬？旁邊那些魚蝦蟹又是這麽回事？你接著。”
生子接著往下解讀，“王爺請看，這一頁，記錄的就是他給地方官員的好處了，這種好處一般一年一給，為的就是趙獻球幹的那些壞事，讓那些當地的官員睜一隻眼閉一隻眼不去幹涉。
前邊這頭豬呢，指的的是真州盧灣港的朱大人，這頭牛，指的是泰州的劉大人，因為劉他不好畫，就用了諧音牛的圖樣來替代，反正他一看就明白，也不會出錯。
下邊這朵荷花呢，指的就是揚州指揮使何存葆何大人了，也是用的諧音，荷花代替和大人的姓氏何字。
每個人名後邊的這些畫的魚蝦蟹，便是趙獻球給了他們好處的具體數額了，一條魚指的是金魚，也就是五十兩的大金條，合銀五百兩。
蝦呢，指的則是號的金條，十兩一根的，代表白銀一百兩。
而蟹卻不是指的具體數額，而是代表這位官員有把柄在趙獻球手上，應該是趙獻球覺得螃蟹的大爪子鉗住什麽東西都不放，正好代表他鉗住了這些官員的命脈了一般。”
楊懷仁聽完生子的解釋，立即就看懂了這本賬本了，他隨口翻譯了出來，“哦，原來是這樣，今年這個朱大人收了趙獻球一千兩，劉大人收了六百兩，何大人收了一千五百兩……”
他大致翻了翻，光是今年前九個月，揚州、揚州周邊以及運河沿岸和漕運衙門關係密切的一些州縣，就有三十幾個各種類型的官員收了趙獻球的好處，總價值大概有兩萬多兩銀子。
其實對楊懷仁來，兩萬多兩銀子在江南這種大宋最富庶的地方，還真不算是多麽大的數額，也想到有些官員隻是不敢和趙獻球作對，才象征性收了他的錢，被迫和他綁在一條繩子而已。
讓他生氣的是有十幾個官員後邊都畫了螃蟹，就明他們自身也辦過什麽見不得人的事，被趙獻球知道了抓住了他們的把柄。 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>