默認冷灰
24號文字
方正啟體

第一千四百三十四章 跨越光年的交談(2/4)

作者:遠瞳字數:9738更新時間:2021-10-10 19:07:36

    琥珀看了眼高文手中的幾頁紙,忍不住揉著額角:“這玩意兒我想想都頭大……要足夠簡短,盡可能降低天線壓力,要足夠簡潔,便於翻譯和理解,要足夠明確,以盡可能避免出現誤解……跟一個‘異星文明’打交道真難,相比之下跟當年的安蘇貴族打交道都顯得簡單多了……”

    聽著對方的念叨,高文隻是笑了笑卻並沒說什麽,琥珀則眼睛一轉,又開口道:“你想好‘第一句話’該怎麽說了麽?專家們討論了那麽久,最後還是沒個結論,現在好像還得你來敲定。”

    “第一句話麽……”高文輕聲說道,目光再次落在了手中的幾頁文件上。

    這些文件已經敲定了與異星文明初次交流的大部分文本,但最關鍵的“第一句話”目前仍然空缺。羅塞塔·奧古斯都認為在回應“異星文明”的最初應該盡可能避免暴露任何東西,甚至哪怕是初次交流文本中已經討論出來的那些“無害內容”也應該放在建立正式通訊之後,而白銀女皇貝爾塞提婭·晨星對此也持支持意見。

    簡而言之就是,針對異星文明發來的那份通訊,聯盟方麵最初最好是隻進行“一句話的響應”,用最簡短的方式表示己方已經收到了通訊,除此之外不要說任何多餘的東西——然後看看對麵在收到這句話之後還會說點什麽,以此來進一步確定是否繼續之後的交流。

    這是極端的謹慎,卻不能在“第一句話”中過多地表現出這種謹慎,因為這樣會顯得心虛,但這句話又不能有任何尖銳的意向——原因顯而易見。

    “那兩位是徹底把這事兒甩給你了啊,”琥珀撇了撇嘴,“而且咱們這邊最好盡快做出決定——就在你思考著的時候,先祖之峰監聽站和索林監聽站那邊還在不斷地收到宇宙中發來的通訊,對麵那個文明似乎是在調整信號模式之後增強了朝這邊的傳輸強度,現在兩個主要監聽站二十四小時不停地在收到對麵發來的……那個詞怎麽說的來著,哦,對麵不斷發來的‘連麥請求’……”

    “還在不停發送麽?看樣子他們真的有點急……”高文皺了皺眉,目光卻始終沒有離開眼前的文件,但突然之間,他知道這件事該怎麽辦了。

    他拿起旁邊的鋼筆,在文件末尾刷刷刷地寫上了一串字母,自信且從容。

    琥珀立刻好奇地湊過腦袋看了一眼,看到上麵白紙黑字一句話清清楚楚:“請先把自由麥關一下,謝謝。”(意譯)

    房間中安靜了幾秒鍾,琥珀慢慢抬起腦袋:“……你認真的?”

    “我覺得這非常合適,”高文特認真地點了點頭,“你看,足夠禮貌,言簡意賅,不卑不亢,顯示出了我們這邊的自信,卻也沒有咄咄逼人的態度,而且更重要的是這句話什麽底都不會漏出來——總比發個‘已讀’要強……”

    琥珀繼續以異樣的眼神看著高文,良久才嘴角抖了一下:“……曆史學者們會恨你的。”

    高文一樂:“他們更恨你,你當初在我的棺材蓋上撬那一下起碼撬碎了幾百個曆史學者的研究成果……”

    ……

    塞西爾4年,古剛鐸曆2491年,豐收之月的最後一天,索林巨樹“星海計劃”項目大廳中氣氛嚴肅而凝重。 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

上一章 回目錄 標記書簽 下一章