詹姆士確實是受傷了，但並沒有到影響自由行動的地步。所以，在配合完局長在媒體麵前的‘慰問和表彰’後，他任性的出院了。
脫下病號服，穿上昨被送來時脫下的、還帶著些許血跡的衣服，在醫院門口攔了輛出租車，“南區的格蘭德殯葬之……呃，先……李斯特後街。”
哦，寇森沒有和他一起出院。寇森要好好享受現在的情況，受傷？不不，是局長親自的道歉，為沒有更重視寇森的線索的道歉。在全攬一件大案被破的全部功勞時，還能因為‘’的皮外傷，享受帶薪的假期。的真正意思是寇森被綁的和木乃伊一樣，能夠用積極的方式描述是因為這帶薪的假期，真的很長很長，加上止痛藥讓寇森還處在一個美妙的世界裏！
“等等，我認識你！”出租車司機看著後視鏡中的詹姆士，“你就是那個詹姆士·蘭斯對不對！今的新聞上都是你！”
詹姆士的臉色不自然起來，側過了頭，“我不是……”
“真的是你！蘭斯警探！你的警徽還在你腰上！”司機已經完全轉過了身，滿臉笑著看向詹姆士的腰間。
“看路！”詹姆士扯了下嘴角，已經否認不了了。
“哦！抱歉！我有點激動。”司機轉回了頭，但他要停止話的意思，視線來回在道路和後視鏡之間移動，“那，你搭檔呢？寇森警探，嗬嗬，你們現在算是英雄什麽的吧，感覺怎麽樣！”
詹姆士在後座上動了動身體，不想回話。
“哦！我看到新聞你們都沒有生命危險，寇森警探……”這位司機可能是反應過來自己是在醫院門口接上詹姆士的，“情況還……”
“他很好！”詹姆士希望終結這個話題。
英雄？在給紮克打電話之前，他還稍微有點這感覺。還是那孤膽英雄一類的感覺，現在？一點也不。
司機沒有接受，或者是無視掉了詹姆士的希望，熱情的繼續打聽。“所以新聞裏的是真的嗎？你們兩個人，沒有支援、沒足夠的彈藥，與那些恐怖分子，呃，叫什麽來著？哦！搏擊俱樂部的殘黨。戰鬥了一個時？”
同樣的，在紮克不需要感謝威爾士之前，詹姆士會回答是，現在麽，“我無權透露！”
“新聞裏到處都是！唄……”這語氣，仿佛是在責怪詹姆士的生分！
“靠邊！就這裏停車！”
成熟，非常成熟，距離李斯特後街還不知道多遠，詹姆士連車都沒停穩就鑽了出來。在略蒙逼的司機還在試圖把找的錢從車窗裏遞給詹姆士的時候，詹姆士已經招手再次攔了一輛出租車。“李斯特後街！”
幸運的，第二輛出租車的司機似乎是不怎麽愛聊的人，剩下的路程，詹姆士得以安靜的平整心情。趁著這點時間，該解釋清楚昨到底發生了什麽了。
還記得紮克昨的行程麽，除了上午和喬治娜聊，晚上回到格蘭德製造後裔外，中間省掉了一打斷過程。省掉是因為無聊，至少在紮克眼中是。
當紮克丟下喬治娜，去暗中看護詹姆士的時候。詹姆士正一邊和寇森激烈的爭吵，一邊出了警局。 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>