默認冷灰
24號文字
方正啟體

第1725章 古代最美的謊言!(1/2)

作者:將先生字數:5454更新時間:2019-06-30 03:11:23

    在這個初春的夜晚,在秋素妍的宿舍陽台,金竟成一邊品著高檔紅酒,一邊對秋素妍念起了一首詩:

    帝王說:待我君臨天下,許你四海為家

    國臣說:待我了無牽掛,許你浪跡天涯

    將軍說:待我半生戎馬,許你共話桑麻

    書生說:待我功成名達,許你花前月下

    俠客說:待我成就大俠,許你當歌縱馬

    琴師說:待我弦斷音垮,許你青絲白發

    麵首說:待我不再有她,許你淡飯粗茶

    情郎說:待我高頭大馬,許你嫁衣紅霞

    農夫說:待我富貴榮華,許你十裏桃花

    僧人說:待我一襲袈裟,許你相思放下

    而真相是——

    待你君臨天下,怕是為籠囚花

    待你了無牽掛,怕是紅顏已差

    待你半生戎馬,青梅為婦已嫁

    待你功成名達,懷中人富貴家

    待你成就大俠,已無相安年華

    待你弦斷音垮,何來求鸞曲答

    待你不再有她,君言何斷真假

    待你高頭大馬,我自從夫而嫁

    待你富貴榮華,紅顏枯骨成沙

    待你一襲袈裟,唯亡斷意放下

    這是前世中國網上的一個段子,題為,在金竟成看來,這也算是一首很美的詩,是一種創新的問答詩。金竟成前世就很喜歡這首“詩”,牢牢記在心裏,此前有一天夜晚金竟成想到了這首詩,將它翻譯成了韓語,顯然,這首詩以中文的形式才美,不過金竟成的翻譯功底和文學功底很強,翻譯成韓語後依然很美。

    因為此前已經翻譯過,這次金竟成才能直接用韓語對秋素妍念出這首詩,美其名曰自己臨時作的。

    聽完這首詩,秋素妍有點呆愣,一是沒想到這首詩會這麽長,比三行情詩長多了,比金竟成的詩歌代表作都要長,二是這首詩很美,卻也有些晦澀。

    金竟成望著呆愣的秋素妍,好笑地問:“是不是沒聽懂?”

    秋素妍嫣然一笑:“聽得出來這首詩很美,不過確實沒聽懂,你能寫出來給我看嗎?”

    金竟成點頭:“沒問題。”

    秋素妍趕忙站起身,進屋拿了紙筆過來,金竟成趴在高腳小圓桌上將這首詩快速寫了出來,遞給秋素妍。

    秋素妍迫不及待仔細看了起來,一遍,兩遍,三遍看完後,秋素妍看懂了這首詩,過程中對“麵首”一詞不理解,詢問了金竟成,金竟成回答後讓她有些羞澀。

    秋素妍對金竟成豎起了大拇指:“這首詩不僅用詞很華麗,而且寓意很深刻,不愧是古代最美的謊言。”

    金竟成喝了口紅酒:“卻也是一首很無奈的詩。”

    秋素妍“嗯”了一聲,這首詩的寓意確實很無奈:“你為何作這樣一首詩送給我?”

    詩歌很美,秋素妍卻有些貪心,還想要一個很美的解釋,如此,這次金竟成送她詩的舉動才更有意義。

    金竟成沒有讓秋素妍失望,他是一個不喜歡讓女人失望的男人,他用感慨的語氣說:“剛才你說,你最喜歡的一種愛情,就是跟自己喜歡的男人一起打拚創業。然而事實上,很多女人最喜歡的一種愛情,就是找一個很有錢有勢還長得帥氣性格很好的男人,而很多男人最喜歡的一種愛情,就是自己年紀輕輕就已經取得了很大成就變得有錢有勢,然後讓女人小鳥依人般的迷戀自己甚至崇拜自己,在自己麵前很溫柔甚至溫順。” 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

上一章 回目錄 標記書簽 下一章