阮若是多講話,念彌著出歹誌
怪阮要落土時遇著歹八字
人是好命兒阮治咧作兄弟
窗外的野雀替阮啼
人在江湖身已不由己
雖然是做兄弟,阮心呀真希微
燒酒伴阮度日子
過去的往事不敢提起
想要越頭行。怎樣會無勇氣
……
褚向東現在連粵語都還沒弄通透,聽胡月唱這首完全是一個懵懂狀態,鍾楚虹稍微好一些,畢竟香江距離寶島這麽近,多少還是接觸過一點寶島本地的電影的,那裏邊也不乏有寶島本土語言,但是也僅限於了解了。
許鞍華就不同了。早年是跟隨胡金栓學習的,時間而且還不短,胡金栓作為武俠宗師,肯定不可能僅僅效力於邵氏兄弟,在寶島也有自己的業務,經常會過來接拍一些片子。許鞍華也跟著胡金栓接觸過不少。
在聽到胡月唱這首歌到時候許鞍華頓時驚訝的不得了,她還是能聽得懂胡月這首歌裏唱的東西的,因為明白,所以訝異。
金包銀的歌曲講述了一個埋怨命運不公的男人喝醉後對現實的陳述,歌曲以敘事手段表現了對社會不滿的底層群眾內心的想法。這首歌也諷刺了那些想不通過努力就擁有美好生活的人們,總是在抱怨命運,卻不從自身發現缺點與問題。永遠活在幻想裏。
其實這首歌和胡月之前的背景也是蠻符合的,許鞍華雖然知道胡月會唱歌,但是也僅限於知道而已,一個人的精力是有限的,許鞍華在接觸電影之後就發誓將畢生致力於電影的拍攝,無論任何事情都不會動搖。
在許鞍華聽ra和鍾楚虹胡月會唱歌的時候,她也隻是覺得胡月隻是會唱一些時下流行的歌曲或者自己寫一點口水歌什麽的,沒想到胡月居然能做到如此的地步。
有句話的好,無形裝逼最致命,就是如此。
等胡月唱完,許鞍華奇怪的問胡月,“阿月,你以前應該一直都呆在香江的吧?怎麽還會寶島的本土語言呢?”
胡月對許鞍華的問題雖然不是早有準備,但是也輕而易舉能夠解決的,胡月微微的笑了笑,“我以前還在合勝合的時候,手下有個不錯的弟,是從寶島這邊過來的,沒事的喜歡在那裏瞎哼哼。”
“他那時候要麽講國語,要麽就是這口氣,慢慢的聽的多了,自然也就能幾句了。”
許鞍華恍然大悟的點點頭,“原來是這樣啊!不過也是,你們混社團的,三教九流的接觸的人是蠻多的,不過阿月你做的最正確的決定就是退出社團了。”
胡月頗為讚同的點點頭,“也算不上對不對吧,隻是覺得倦了,不過我對現在的生活還是比較滿意的,這個要感謝老章啊,也要感謝華姐你啊!” 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>