看到後麵這條，我沒忍住笑了起來，心想這話真別扭，想生孩子就找法師幫忙，會引起歧義。我把這兩條的號碼都記下，看到潮州，我就想起那可是高雄高老板的家鄉，就莫名有種親切感。重男輕女嘛，全中國哪裏沒有？
馬壯說：“田哥，再做成生意別忘了我！”我連連點頭，說上次那也不算忘，早晚會給你的。他讓我在飯桌上就打電話，說可不是每個客戶都像無錫職業學校李老師那樣，幾年不換電話號碼不說，事還沒解決，專門等著我去找他。我隻好掏出手機當場聯係，沒想到頭一個那位女士稱人在上海，已經確診是重症肌無力，不用法師了。再打第二條，對方是男性，操著聽不懂的某種語言，而且還不怎麽像粵語，似乎介於廣東話和福建話之間，音調很奇怪。我隻好說不懂，問對方能不能講普通話。
中國可能是世界上方言最多、最亂的國家，互相聽不懂的方言發音沒上千種也差不多，尤其南方，因為地形複雜又多山，很多南方的鄉村隔座山互相都不能順暢地交流，正所謂“十裏不同音，翻山聽不懂”。但現在中國已經沒那麽窮，基本家家都有電視機，所有的節目都得是普通話，而且已經進入網絡時代。通常情況下，天南地北的中國人基本都會普通話，就算再生硬的省普也能講幾句，除非很偏僻的鄉村，還得是那種中老年人，因為年輕人要出去做生意或者打工，不會普通話無法交流。
沒想到，今天終於有了例外，這位男士完全不會講普通話，仍然用那種語言，交流起來很費勁。馬壯聽我交流這麽不暢，急得要拿手機。我忽然想起這些信息都是馬壯聯係的，他既然能記錄下來，肯定就是可以順利溝通，難道這小子會廣東話？我沒時間多想，就把手機交給他。
馬壯立刻把手機拿過，用普通話問：“喂，是黃姐嗎？”我心想說普通話還用得著找你？我又不是沒舌頭。果然，他說了半天，也是越說越糊塗，最後沮喪地把電話掛斷。我笑著說你當初是不是找了個懂潮州話的翻譯，不然這生意你是怎麽記錄下來的。
“當初不是他，”馬壯說道，“是個年輕女人，說是湖南人嫁到廣東，她會說普通話。”他又勸我不要著急，說不定一會兒就能回過來。我說我不急，急的是你，馬壯嘿嘿笑起來。吃完飯我回到家，又睡了半小時，也沒接到回電。直到晚上天黑之後，那個號碼給我打了過來，這回真是年輕女人的聲音，用的是不太標準的普通話，但已經好很多。經介紹，她自稱姓黃，家在湖南，嫁到廣東潮州已有近五年。 本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)