默認冷灰
24號文字
方正啟體

第十六章 戴維(1/2)

作者:任國成字數:6456更新時間:2019-03-10 05:38:43

    任思齊正站在船頭沉思之時,有個船員過來舶主傅春找他。

    來到傅春所在的艙室,就見到那個從海盜船上救出的佛郎機人正坐在桌邊大吃二喝。

    一問才知道這個佛郎機人的話沒人能聽懂,而他自己也不會漢話,這就造成了雙方交流的苦難。

    福春號雖然常年出海貿易,可是早些年是走日本航線,傅春和鄭芝龍交惡後日本去不成了,便改去大員和紅毛鬼也就是荷蘭人貿易,從沒去過澳門和呂宋,所以和佛郎機人打交道的時候很少,船上沒人會弗朗機語。沒奈何期間想起了任思齊來,在他們看來任思齊是讀書人,是個秀才,不定能聽懂弗朗機話,不是有句俗語叫做“秀才不出門,便知下事嗎?”

    任思齊這時忽然為自己當年上大學時第二外語選擇了西班牙語而慶幸,自己當年為什麽那麽的明智?日語、韓語、法語這些外語不選,非要選擇的人少的西班牙語?難道當時就預感自己會穿越到明朝末年,和西班牙人打交道?當然任思齊這時選擇性的忘記了是因為喜歡看西甲聯賽,才選擇西班牙語做第二外語的事實。

    不過當時畢竟選的是第二外語,花費在上麵的時間也不多,工作後也沒怎麽用過,任思齊這時已經忘得差不多了,能記住的也就是一些單詞罷了。

    不過這也能使他和這個佛郎機人進行交流,不會還不會比劃嗎?

    “?h1a!?Quéa1?”任思齊試探著和弗朗機人對話,這句話弗朗機語是你好的意思。

    聽到有人自己的語言,雖然的不太標準。弗朗機人非常的激動,推開麵前的食物就站了起來,一把抓住任思齊的雙手。

    “?h1a!?Quéa1”一長串的話語從他嘴裏噴出,的是又快又急就像機關槍射擊一般。完後他便驚訝的現任思齊張口結舌的呆在那裏。

    兩個人的交流注定一個是艱難而長期的過程,任思齊的西班牙語水平僅限於知道一些常用的詞語,很多時候二人間的交流隻能靠比劃,靠猜測。

    不過在其他船員看來,這已經很了不起了。

    通過交流,任思齊知道了麵前的這個弗朗機人名叫戴維,當然這個名字是音譯,是呂宋的西班牙人。

    西班牙人和葡萄牙人都被明人稱為弗朗機人,其中西班牙人以呂宋為殖民地進行著著名的帆船貿易,葡萄牙人則盤踞在澳門,在那裏和大明海商做生意。

    看著任思齊和戴維交流困難的樣子,舶主傅春等人知道想一時半會兒弄清戴維的底細是不可能的了。於是便出了艙室,把空間留給兩個人。

    “叔叔,咱們費那個勁幹嘛?把他往海裏一扔不就一了百了了。”傅斌不解的問傅斌道。

    一年前的時候,呂宋的西班牙人對在呂宋的華人進行了殘酷的大屠殺,兩萬多華人慘死在西班牙人的屠刀之下,消息傳到大明後,幾乎所有的海商都不再去呂宋和西班牙做生意。傅斌等人當然也聽了這件慘案,在傅斌看來,逮著個西班牙人當然直接宰了,也算是為呂宋的華人報了仇。 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

上一章 回目錄 標記書簽 下一章