11月日，星期三，晚上，阿笠博士家。
對於阿笠博士的話，灰原確實不懂，對於阿笠博士這種表情，也確實不理解，不過知道阿笠博士不想，也就沒問了。……
夜裏，灰原本以為阿笠博士會患得患失的睡不著，卻不想阿笠博士他睡得很好，雖然有在夢中叫芙紗繪的名字，但嘴角卻掛著微笑，確實是有些搞不懂阿笠博士他到底是怎麽想的，下了什麽樣的決定。……
11月5日，星期五，上午，美好心情，宮本美子辦公室。
橘真夜向宮本美子報告有關放送的事情。
“夫人，屬於紮意爾的衛星放送網絡以及配套的接收器已經就位，移動接收末端也已經準備好了。”
“會社是在紮意爾成立的空殼會社，業務全部外包給了蘇爾集團。”
“這麽做是為了避開國家監管對衛星會社的監管，這東西有時候真是很麻煩，不過在放送的時候，放送內容還是要符合國家標準。”
“這是指我國，以及有米高集團電視網的國家，我國自然是我們負責，有米高集團電視網的國家由各個電視台負責。”
“而其他國家人使用接收器觀看節目，那要看接收器是怎麽來的了，沒有經過合約，自行從網上購買的破解版，以此收看節目，那是不用負責的。”
“至於麵向全球放送的模擬信號頻道，那就更不在我們的考慮範圍了。”
“霍休公司這次打造的衛星放送網絡，麵對全球播放的模擬信號一共有三十二個頻道，我們拿了八個。”
“除了三個教育類，其餘五個以影視劇、動畫片、音樂、綜藝、體育為主。”
“數字信號方麵除了保留的內部頻道，開放有一千個頻道，針對各國不同的標準，采用了多種方式，主要體現在接收器型號和標準上。”
“另外，衛星放送免不了受氣幹擾，我們在國內采用的是直接空中接收與主幹接收地上放送並存的兩種方式。”
“地上放送采用有線和無線兩種方式，前者適合密集居住地，後者適合移動末端，便攜式電視，手機等；而車載電視之類有大型設備支持的移動末端，可以同時接收衛星信號和地上放送信號。”
“當我們看別的國家節目，或別的國家人看我們的節目時，數字信號頻道的語言會顯示，由蘇爾集團的翻譯器自動翻譯的當地文字。”
“對於播放非直播節目的時候，電視台會先把錄製的節目中的語言提取出來，使用蘇爾集團翻譯器自動翻譯，再以文字的方式實時播出。”
“對於非直播節目，這一般看起來就是在同步播放，不過在直播時會有出入。”
“另外，由於是計算機翻譯，所以文不對題的時候很多，這隻能讓人湊合著看了。”
“暫時，我們還沒有計劃對播出的他國節目進行翻譯，不過少量人氣高的節目，可以做一下翻譯，甚至配音。” 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>