20歳の1年は少し立ち止まって
自分のことを考える年でした
10代的時候不顧後果地
靠著一股勁兒經曆了各種各樣的事情
20歲是稍微停下了腳步
考慮了一下自己的事情的一年
20代は自分がやりたいと思ったことを
1つずつ実現するために
勉強をして努力を重ねていけたらと思っています
我想要在20代
為了能夠把想要做的事情一一完成
多多學習多多努力
今まではお仕事のことで頭がいっぱいで
自分がやりたいことや好きなことを
あまり考えることもできなかったけれど
今は沢山の目標があるので
とてもワクワクしています
至今為止腦子裏隻有工作的事情
所以很少思考過
自己想做的和喜歡的事情
現在有了許多目標
所以非常興奮
今までは乃木阪というグループに
夢を葉えてもらっていましたが
これからは乃木阪の一員として
ちゃんと力をつけて夢を現実にできる人になりたいです
之前在乃木阪的團體裏
實現了夢想
從今往後我會繼續作為乃木阪的一員
好好努力成為能把夢想變成現實的人
メンバーやスタッフの皆様
そしていつも応援してくださる皆様には
本當に感謝の気持ちでいっぱいです
これからもお力をお借りしつつ
結果を殘せるように頑張ります
よろしくお願いします◎
對成員和工作人員的各位
還有一直以來支持我的各位
有著道不完的感謝
從今往後也會繼續借著大家的力量
為了留下濃墨重彩的一筆而努力
請大家多多指教◎
皆さま
くれぐれもお身體にはお気をつけて
お過ごしください～
ファンの皆様にお會いできるのを
心待ちにしております！
大家
千萬要注意身體
繼續生活下去～
我衷心盼望著
能夠和粉絲們見麵的那一能夠早日到來！
今要拍一的節目有在努力哦—
現在開始是拍攝歌曲環節
由於剛才吃了咖喱
變的困了起來—
想著今什麽都沒吃啊
肚子餓了起來
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>