この後、17:30~
SHOWROOMさんにて
個人配信をさせていただきます??
之後,17:30分~
在SHOWROOM
有我的個人直播??
予めお伝えさせていただきますと、
告知や発表等々は何もございません!
ご了承ください。
先一聲,
並沒有任何通知和發布之類!
敬請知悉。
お時間のある方、
是非一緒にお話ししましょう??
お待ちしております??
有時間的朋友,
請一定來聊聊吧??
敬候各位光臨??
梅、寫真集おめでとう??
嬉しいね~
なんだかとっても嬉しいね~
阿梅,恭喜發售寫真集??
真高興啊~
總覺得十分開心呢~
同じこと考えてる時間が長くて、
2人だけで悩んだりする時間すら好き。
あなたの言葉のひとつひとつが好きだよ。
我們在很長一段時間都思考著同樣的事情,
就連我倆一起煩惱的時間我都喜歡。
你的每一句話我都喜歡哦。
発売が楽しみです!!
本當におめでとう??
我很期待發售!!
真的恭喜??
この寫真、
みなみんがブログに載せようぜ!
って言ってくれた日から
ずっと大切にどこにも載せずに、
この日を待ってた??
這張照片,
從美波跟我「放到BLOG裏吧!」
的那一開始
我就一直視若珍寶,從沒在任何地方發過,
就等這一啦??
そして!
然後!
8月21日発売の
アップトゥボーイさんで
初めてソロ表紙を務めさせていただきます。
ありがとうございます。
8月21日發售的
UpToBoy雜誌上
我第一次有幸擔任單人封麵。
非常感謝。
ソロでの撮影は、約3年ぶり。
少しドキドキもありましたが、
変わらぬ空気感に
安心して撮影させていただきました。
どのカットが表紙になっているのか、
私も楽しみです??
嬉しい言葉もいただきました。
會えない時間に
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>