也可以通過專輯了解這幾年的乃木阪
過去未來都能愛著我的話就好啦
明天也請溫柔對待哦
發售紀念live是在橫濱競技場舉辦的
請多多關照
因為工作原因，我從中學時起開始摸索著怎麽化妝。
正文：
この髪どうして駄目ですか？
為什麽這樣的頭發是不行的呢？
インターネットを見ていて
目に留まりました。
在網上一看到這句話
就給我留下了深刻印象。
いろんな意見が交わされ
ある學校では規則が変わりそうで
とても、気になるものでした。
和別人交換了很多意見
在一些學校裏校規似乎是有彈性的
對此我就非常在意。
茶色に染めるのは駄目なのに
地毛が明るい子は黒く染める
明明連染茶色的頭發都是禁止的
一些天生發色偏亮的孩子卻要把頭發染黑
染めるのが禁止の校則のはずが…
說好的校規禁止染發呢……
私が學生の頃もこのような規則は存在して
きっと私達の親世代から
ずっと続く規則なんだと思います。
在我上學的時候這樣的規則就存在著
想必自從我們父母那個時代開始
這樣的規則就一直存在至今吧。
人を見かけで判斷するな、なんてことも
學校で教わりますが…矛盾を感じます。
然而學校卻在用“不能以貌取人”之類的話教育我們
感覺自相矛盾了。
この子は良いのに私は駄目なのって
そういうことを避けるための規則
なのかもしれませんが…
私はここに日本の良くない部分が出てると
感じていました。
“明明這個孩子看上去很棒，我卻不能這樣嗎”
校規好像在是在刻意避免這樣的情況出現
我在這一點上卻感覺到了日本文化不太好的部分。
問題が起こらないように
爭いを避けるように無色な子供を作る。
為了不產生問題
就不斷地培養出回避競爭、無色透明的孩子。
それなのに、大人になれば
個性は長所はと問われ…
即便如此，當他們長大成人後
卻要被人問著自己的個性和優點是什麽……
先生の言うことや校則を
真麵目に守ってきた子が
社會で活躍できなかったり 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>