默認冷灰
24號文字
方正啟體

第一千六百二十九章(3/3)

作者:貪食瞌睡貓字數:5668更新時間:2021-02-03 13:25:13

    聽外文歌曲,閱讀歌詞的譯文讓我愉悅,不知何時喜歡上了這件事。

    有許多人將歌詞譯為日文,隨著譯者的不同或多或少會有一些意譯,理解歌詞的方式會有所變化。推薦大家感受一下。

    なんだろ、、もっと沢山あるはずなのに......

    今は思いつかないです。(????_??`)

    還有呢、、明明應該有很多想說的才對……

    現在想不起來了(????_??`)

    でも本當に人って変わるんだな~ってよく思います。

    今思ってることが明日には変わったりするくらいだから、

    數ヶ月、1年、何十年、と経てばそれはそれは変わりますよね。

    但是我經常想到人是會變的。

    因今日所思不同於明日,

    幾個月後,一年後,幾十年後亦將不同於往日。

    一年後の私はどんな風になってるかなぁ。

    もうすぐで學生じゃなくなる~ってソワソワしてるかね??

    一年後的我會變成什麽樣呢。

    馬上就要脫離學生身份了,有點小期待呢~

    前は未來を想像することが苦手でただただ今を生きて居たかったけど、最近はこの先を考えて少し楽しくなったりします。

    以前不擅長於想象未來隻是活在當下,最近一想到以後的事情也稍稍快樂了一些。

    人生楽しんだもん勝ちだねっ。ふふ

    享受人生便是勝利。呼呼

    最近の私は高校生らしく、課題に追われ、テスト勉強で徹夜をし、、、。

    最近的我和普通高中生一樣,奔命與課業之中,通宵複習、、、。

    大変だけど充実してるとは思います。

    雖然辛苦但是充實。

    いやぁ、大変だけど......笑

    不對、隻有辛苦……笑

    みんなも頑張ってるから私も頑張るよ??????????????????

    因為大家在努力我也要努力呀??????????????????

    あ、あと1つたわいのない話愛犬のリズムが18日に10歳になりましたパチパチパチ

    啊、還有件無關緊要的事愛犬利茲在這個月的18日迎來了10歲生日此處有掌聲

    そして今日トリミングして更にかわいくなりました????

    然後今天剪毛後更可愛了????

    ????┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈???? 本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)

上一章 回目錄 標記書簽 下一章