默認冷灰
24號文字
方正啟體

第一百四十五章 翻譯的前景(1/3)

作者:莫然兮字數:11216更新時間:2019-06-13 01:48:11

    一秒記住【】或手機輸入:apiashu 求書、報錯請附上:【書名 作者】

    即使去商行的話,隻要是能夠順利的通過先生的測驗,其實也可以獲得很大的提升的,至於這個通過率是多少,其實幾乎是百分之百,因為這一年過不去還有下一年,如果不從學堂畢業的話是一件很丟人的事情。

    除非是犯了重大的過錯導致被學堂開除,不過重大的過錯其實已經算是很重大了,就算是平常犯了一些錯誤被關到這個大牢裏麵,出來的話還是可以繼續通過先生的測驗,這個其實沒有什麽太大的關係。

    至於那些語種的學習應該也算是文一類的,不過就語種而言,還是需要學習很多不同的語言的,所以學的也比較雜亂,這個也不作為考核之一。

    不過到了最後幾年的時候是需要每個學生去真正的選擇自己相應的想要學習的語種的,當然這個語種還是不作為考核。

    這個時候學生就可能要分開了,有的家庭認為自己家的孩子沒有辦法進入官場,這個時候就要求學堂將自己的學生調到那些精細學習語種的堂口,然後讓自己的孩子能夠很精密的學習一些具體的語種。

    那麽這樣的話就必須作為一個最後的考核了,所以情況還是不一樣的,莫瑜自然是沒有,要不然的話現在也能夠熟練掌握到一個語種了。

    當然倒不是學習了一個語種之後,就沒有辦法進入官場了,隻是側重點不同而已,這個例子就很鮮明了,就比如施博張。

    學堂是有專門的那些老師的,這個也應該算是官場的一個職業,是由國家管理,不過那些老師大多都是從商行挖過來的。

    為什麽不直接聘用畢業的學生這是有很大的原因呢,學生叫學生最後會越來越沒落,畢竟學到的東西也隻是幾成。

    越來越會減少這個語言的豐富度,所以國家就會決定去挖一些已經工作很多年商行的那種從學堂出來的學生。

    這樣的話教起來是帶有實踐的意味的,在學習語種的過程中會有一些自己的看法,而不是單純的聽從以前的學堂教的知識。

    這一點在莫瑜看來,那簡直就是爽快多了,所以學堂出來的那些學習語種並且通過測驗的,基本上立馬就會被商行所用,還有少部分會被官方使用。

    不得不的一點就是任何從學堂出來的學生都是比較生疏的,剛開始進行一個翻譯工作的時候是斷斷續續,有時候根本不出來話,但是慢慢熟知之後,以後的生計問題應該不愁了。

    畢竟真摯的願意學習一些語種的人不是特別的多,一方麵是很辛苦,這方麵也是需要賦的。

    莫瑜現在所做的功課就是簡單的抄寫名著,第二上交就可以了,也不算是什麽比較難的作業。

    晚上的時候莫瑜都會在莫長吉的指導下,學習一些額外的心法還有武功的動作,也算是開灶了。

    所以莫瑜也算是比較辛苦的。當然更辛苦的是莫長吉了,這身為一個區長那些公務就不用多了,回來還要教自己的兒子一些額外的東西,所以也是略顯疲憊。

    莫瑜其實最喜歡的就是自己的爹晚上有事情所以出差的時候,那樣的話今晚上就有時間和自己的妹妹出去逛一下,甚至鍾離月也會跟著。 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

上一章 回目錄 標記書簽 下一章