默認冷灰
24號文字
方正啟體

第461章 不如相忘於江湖(2/4)

作者:痞徒字數:8850更新時間:2022-03-12 22:45:30

    “你說的沒錯,他確實是個小氣的有錢人,我為他工作很久了都沒拿到過獎金呢。”卡堅卡接過龍蝦尾的同時,肆無忌憚的編排了衛燃一句,這才將剩下的那些話翻譯了過去。

    “真特麽祖傳的混蛋老色批”

    衛燃在心底暗罵了一句,等卡堅卡翻譯完了之後,直接找了個位置坐下,再次灌了一口啤酒之後,這才拿出金屬本子裏的口琴旁若無人的吹了起來。

    在旋律響起的瞬間,甲板上的四個老男人臉上便露出了笑容,隨後那位疑似馬歇爾後裔的大叔拿起一條毛巾擦了擦手,轉身從身後拿起了吉他。

    而最開始手裏拿著刀子的那位,也把切肉的刀子換成了一支近乎和衛燃手中一模一樣的口琴,一起跟著吹了起來。

    至於剩下的那位白人,則轉身從船艙裏拿出了一支薩克斯,而那位黑人,也跟著漸漸和鳴的旋律,用英語唱起了經過了改編的歌詞:

    長歎雖然年複一年,友誼卻隨著血脈傳承。

    任由時光流逝,友誼的真諦其實永遠不變。

    任由時光消逝,世事變遷。

    一旦成為兄弟,上帝將作為見證。

    這本是來自戰場的血腥故事,為了朋友舍生忘死,為了朋友曆盡磨難。

    任由時光流逝...

    直到一曲終了,主唱的黑人大叔第一個舉起了啤酒,“為了音樂老師”

    “為了擔架兵!”吹口琴的白人大叔同樣舉起了啤酒。

    “為了上帝!”吹薩克斯的白人大叔跟著舉起了啤酒。

    “為了阿拉莫!”疑似馬歇爾後裔的白人放下吉他,最後一個舉起了啤酒。

    “為了女人!為了上帝!幹杯!”這四個老男人頗為中二的一起喊出共同的祝酒詞,隨後便是一連串開懷大笑。

    “我記得這首歌的歌詞不是這樣的”

    卡堅卡最先道出了心中的疑惑,同樣的旋律,早在馬卡爾的農場的時候,她曾經就聽那位美國武術大師老傑瑞唱過,但歌詞描寫的卻是關於愛情而非友情。

    “原本的歌詞當然不是這樣的”

    那位黑人大叔笑著說道,“現在的歌詞是我的祖父改的,他不但是個牧師,而且還是教堂唱詩班的音樂指導,這首歌是寫給他和他的朋友們的。”

    “也就是我們的祖父”

    疑似馬歇爾後裔的白人大叔笑著說道,“你的男朋友...你的老板,你的老板口琴吹的不錯,簡直比科迪吹的還好。”

    “布朗說的沒錯,他的口琴確實吹的比我好。”

    拿著口琴的中年大叔說著朝衛燃伸出了手,“尤其八度和音的部分,我像他這麽年輕的時候吹的口腔都潰瘍了也沒學會。”

    聽著卡堅卡的翻譯,衛燃和名叫科迪的老男人握了握手,笑嗬嗬的問道,“這麽說能給我打五折了?”

    等卡堅卡翻譯完,名叫布朗的老男人看像剛剛吹薩克斯的男人,“特納,剛剛可是你答應這個年輕人給他打五折的。” 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

上一章 回目錄 標記書簽 下一章