默認冷灰
24號文字
方正啟體

第310章 您老人家能不能先教點正經的?(2/3)

作者:六千來世字數:7448更新時間:2021-11-21 06:12:59

    楊鑄詫異地看了看這貨,自己兩輩子認識這位兄弟好幾十年了,怎麽不知道這貨竟然會講笑話?

    張孟平咧了咧嘴:“我一個大學同學,考上了滇南曲靖地區的扶貧辦,被分配到了陸良縣一個叫大莫古的地方;”

    “他們那的交通條件要比我們這好的多,雖然依舊經濟不發達,但老鄉們吃飯沒什麽問題;”

    “於是領導便在他們的考核內容上加了一條,讓他們配合教育局的工作人員,加快該地區普通話的推進進程;”

    “於是第二年,也就是今年,他們領導下鄉視察的時候,為此專門跑到了幾家農戶家裏去,想要看看普通話的推行結果;”

    “結果劈裏啪啦一頓聊,那些老鄉們說的話,我同學的領導愣是沒聽懂,全靠表情和手勢盲猜了一下午;”

    “嘿嘿,後來你們猜那位領導回來後怎麽跟我同學說的?”

    看著一臉賊笑的蘿卜同學,小丫頭想了想:“責怪你同學工作開展不得力,老鄉們還是不會說普通話?”

    張孟平壞笑著搖了搖頭:“不是,在領導視察之前,我同學就跟那些老鄉打招呼了,他們說的全是普通話。”

    小丫頭皺著小臉想了一會後一拍手:“是了,肯定是那些老鄉們的口音重,你同學的領導聽不懂。”

    張孟平大大地翹起了一個拇指:“弟妹果然聰明!”

    “其實大莫古那邊由於非常靠近陸良縣城,那麽多年來老鄉們已經逐漸習慣用漢話溝通了;”

    “隻不過那邊的口音非常重,許多方言發音和用詞更是與書麵用語完全不一樣,因此一下子說起普通話來,發音極為怪異不說,內容也讓人宛如聽天書。”

    “所以那位領導回來後隻有一句感慨——天不怕地不怕,就怕咱們陸良人說普通話。”

    楊鑄聞言,噗嗤一聲笑了出來。

    事實上,滇南這邊一度很流行這句話,並且用區域的形式劃分出了普通話的亞概念,比如……

    彌勒人總會說:天不怕,地不怕;就怕彌勒人說普通話;並且非常自豪地自稱自己說的是彌勒普通話;

    曲靖人總會說:天不怕,地不怕;就怕曲靖人說普通話,並且一臉自得地宣稱自己說的是囚勁(曲靖)普通話;

    而春城這邊就更離譜了,除了有同樣的描述外,還一度為究竟是“官渡區普通話”更能代表春城還是“馬改(馬街)普通話”更能代表春城,爭吵了十餘年……

    這種自我調侃的區域流行文化,其實全國各省隨處可見,不過當下貌似隻有滇南非常流行,由此可以看得出,滇南人其實骨子裏帶著一種樂觀心態。

    不過楊鑄和小丫頭也明白了蘿卜的言下之意——語言這種事一味強求未必有效,等到經濟和文化發展起來,與外界的溝通多了,自然而然就能把那層障礙消磨掉。

    看見兩人所有所思的樣子,蘿卜同學玩心大起,衝口來了句:“既然來我們囚勁大木古了,就一定要好長一哈我們的油炸大洋藝;走,帶你去腫脖子克!”

    小丫頭聽著那語腔怪異的發音,笑的肚子都抽抽:“蘿卜哥,你說的是什麽啊,為什麽有一半內容我都沒聽懂?”

    張孟平嘻嘻一笑:“這是我同學跟我模仿的陸良普通話,翻譯過來就是【既然來我們曲靖大莫古了,就一定要嚐一下我們的油炸大洋芋,走,帶你吃飯去】!” 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

上一章 回目錄 標記書簽 下一章