默認冷灰
24號文字
方正啟體

第307章 逝者如斯夫!(1/2)

作者:彼岸花落了字數:4046更新時間:2021-12-19 12:02:21

    “不錯,說的挺對的,那麽你再翻譯一下這一句吧。”墨橈玉說,“我說的這一句就是,子在川上曰,逝者如斯夫,不舍晝夜!”

    小團子:“……”

    天哪,這個是什麽鬼,什麽叫做子在川上曰,逝者如斯夫,不舍晝夜,小童子很驚奇的發現自己居然這麽輕鬆的就把這一句給背下來了,可是這一句究竟是什麽意思呢?小團子完全不可以理解這一句話,因為小團子沒完全沒有學過這一句話,所以小團的當然不知道應該怎麽翻譯啦。

    不過小團子不要想也知道這個字應該就是孔子了,所以說就是孔子在什麽地方說,究竟是什麽地方呢?難道是一個山川嗎?

    所以這一句話的意思就是孔子在山川說,逝者如斯夫,不舍晝夜。

    什麽東西叫做逝者如斯夫呀?逝者是什麽?是死去的人嗎?

    還有什麽叫做如斯夫呢?如就是像,後麵的應該就是我,夫就是丈夫。

    所以說就是孔子在山莊上說,死去的那個人好像是我的丈夫。

    天呐天呐,那也實在是太可怕了一點吧,孔子怎麽會有丈夫呢?孔子不是一個男人嗎?為什麽一個男人會有丈夫?難道說這個男人有什麽用靚之後,就像之前的張三和李四一樣嗎?張三跟李四,兩個人也都是女人,但是他們兩個人互相喜歡著,所以說他們兩個人是同性戀,但是小團子覺得那兩個人都是美女,兩個美女談戀愛沒有什麽關係,畢竟小團子覺得美女做什麽事情都是正確的。

    說到了這兩個人,小團子突然之間就感覺到了挺懷念的,小團子真的很懷念那兩個人,很懷念很懷念。

    可是現在已經這麽久都沒有見到那兩個人了,算了算了不要想了,還有可能以後都不會見到了,反正現在自己已經給他們兩個人留下了一個巨額財產,沒有什麽關係的,那兩個人肯定會開開心心快快樂樂的過日子的,反正那兩個人都已經在一起了不是嗎,沒有什麽好遺憾的了,雖然說我還沒有喝到喜酒,但是也不是很重要,隻要自己知道他們兩個人已經結婚了,然後現在自己再喝一杯酒,那麽就是他們兩個人的喜酒。

    所以現在的小胖子需要繼續翻譯那一句話,那就是說不舍晝夜不舍晝夜,究竟是什麽意思呢?不舍得嗎?不舍得,就是說不舍得白天和晚上。

    小團子懂得了。

    南疆王妃:“……”

    南疆王妃就這樣看著小團子的表情變化莫測,從一開始的瞳孔地震,變成了後麵有那麽一點點思維。

    南疆王妃立馬就知道了,小團子肯定是不知道這句話怎麽翻譯的,不然的話也不會一開始那麽驚訝,那麽一副見了鬼的表情,就仿佛今天就是小團子的死期一樣著急。

    如果今天不是死期的話,那麽小團子肯定就是能夠把這一句話翻譯出來,不過能將王妃覺得就小團子這樣的智商,要是沒有學過的古文,想要讓小團子翻譯出來的話,基本上就是一個不可能的事情,畢竟小團子那麽的愚蠢,想要翻譯一句事情,那可是多麽難的呀。 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

上一章 回目錄 標記書簽 下一章