默認冷灰
24號文字
方正啟體

124 情人節(2/2)

作者:弋周字數:4158更新時間:2022-07-24 15:23:45

    “哦,什麽驚喜?”梅瑞蒂斯喜上眉梢,不過背景裏突然傳來一陣急促的敲門聲:“這麽晚了是什麽人…你稍等一下一鳴,我去看一下。”

    “好,快去!我等你。”楊一鳴露出不易察覺的笑。

    “Surprise!驚喜!”

    視頻聊天的背景裏傳來熟悉的話語聲,正是楊一鳴的好朋友於小春和何塞-羅德裏格斯。他倆一人手捧一束白玫瑰花,一人端著一個精心包裝的禮品盒。

    “一鳴,這是…”梅瑞蒂斯捂著嘴回到鏡頭前,顯然又驚又喜。

    “給你的情人節驚喜啊。你一定覺得我在外地打比賽沒辦法給你送禮物了吧。嘿嘿,我特意讓小春這次留在休斯頓沒有隨隊,反正也就是一場客場,就是為了給你個突然襲擊!”

    “謝謝你一鳴!真的是太貼心了。”梅瑞蒂斯興奮得眼泛桃花,把白玫瑰一把攬在懷裏,聞了又聞。

    “別著急,他還給你寫了一首詩呢。”捧著禮物盒的何塞示意她讀花束上插的卡片。

    “詩?!一鳴你還寫了詩給我?”

    “嗯,整首詩太長了,我來念一段給你聽吧。”

    “好。”梅瑞蒂斯用力地點頭。

    “詩的題目就叫做:我擱淺時與我對話的那些星辰…”楊一鳴打開早就拿在手邊的小記事本,念起整首詩的開頭和結尾兩段。

    “月球

    你三十八萬四千四百公裏遠

    我擱淺在

    沙灘

    幹涸

    你召喚了潮汐

    而我將再次

    為你

    潮濕”

    “…PGC 6240

    你幾百萬光年遠

    我擱淺在

    沙灘

    那是多遠

    有多少英裏

    不可數…

    哦某天

    窒息的海水也會湧來

    衝刷、帶走我

    你若尋找

    我就在

    這片蔚藍

    這海浪的白沫中

    它把我推向

    無垠

    那將是我距你最近的

    一刻。”

    (詩完整的中英文版本請在“作品相關”下查看)

    “親愛的…?”楊一鳴念完了,見梅瑞蒂斯久久沒有說話,輕聲喊道。

    “…”

    “那個…PGC 6240,是星係的序號,它有朦朧的恒星‘花瓣’,所以又叫做白玫瑰星係…”見突然冷場,楊一鳴以為是自己的一詞一句的英文不夠達意,趕忙解釋起詩的背景來。

    “不不,我知道,一鳴。我都知道。”梅瑞蒂斯輕拭眼角,說道,“是你寫得太美了。謝謝。”

    “我愛你。” 本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)

上一章 回目錄 標記書簽 下一章