“張先本身是宋代有名的詩人,前不久我看了一個故事,的就是有人借張先是詩去罵別人,但是結果一席多人,竟然沒有一個認得出來的,而被罵者,還樂的笑顏如花,被罵而渾然不知。”張帆道。
一下子就勾起了學生們和後麵聽課的老師的興趣。
“當然,老師肯定不提倡大家去罵人,但是起碼,在被人用這種借書罵人的方式罵的時候,不要被罵還以為人是誇你。”
“故事是這樣的,一個文化人和一群人一起吃飯,其中有一女性,打扮的花枝招展,濃妝豔抹,還時不時地炫耀身上帶的首飾,終於這位文化人忍不住了,笑著了一句:‘嫂夫人端莊靜雅,閑花淡淡春’。讓那位性感女子樂的笑開顏,而她的男伴竟然還連連誇讚那位文化人,不愧是有文化的人,起話來,都給人一種文氣四溢的感覺。”
“那麽有誰知道,這句話問題出在什麽地方嗎?”張帆笑著看著眾位學生們問道。
張先雖然也算有名,但是比不得蘇軾,唐宋八大家等人,所以他的作品,自然也甚少有學生知道。
結果自然是一個個麵麵相覷,完全不知所以。
但是後頭的老師當中,還是有懂行的,比如紀老師,這位老學究,聽到張帆那句‘嫂夫人端莊靜雅,閑花淡淡春’的時候,忍不住搖頭道:“這罵的可真毒啊。”
弄的其他老師一個個都有些疑惑,怎麽就毒了?
“陳老師,你知不知道這句話到底問題出在哪裏?我覺得沒毛病啊,怎麽就成了罵人的話了?”這個時候,陳玨大概是最不想聽到有人問了,因為他特麽的也不清楚啊。
“咳咳,這個,張先的作品我沒有太多研究,所以,也不太清楚,大概是這句話的來源有問題吧?”陳玨硬著頭皮回答道。
這個時候,紀老師搖頭道:“其實張老師這句話有兩重諷刺的意味,出處是一方麵,本身這句話就是對那位女者的諷刺,閑花淡淡春,和濃妝豔抹本身就是相反的意思,自然不可能是用來誇讚的話,隻是可惜,現在的很多人,文化程度的確堪憂。”
“是了,閑花淡淡春,妙啊!妙啊!毒啊,真毒!”這個時候,另外一名語文老師也是緩過神來,連連擊掌叫妙,叫毒!
“雖然還不清楚這句是出自張先的哪一首詩,但是隻是閑花淡淡春,一句就是一語雙關,甚至一語三關,張老師的那位文化人,嘴巴真毒啊。真的是罵人不帶髒,但是卻實在是毒啊。”另外一名老師也弄明白了,連連感歎道。
“我老劉,你賣什麽關子啊,怎麽就一語三關了,濃妝豔抹,用淡淡來形容,的確是諷刺,但是其他兩關呢?又是什麽?我怎麽有點糊塗了?”另外一個來湊熱鬧的老師有些撓頭地問道。
“嗬嗬,所以,學無止境啊!這張老師,真有意思,難得他能舉出這種例子來,所以咱們還是聽聽張老師的解答吧。”那位劉老師卻是笑著道,就是不給解釋為什麽是一語三關! 本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)