坦率地講，這個小說發表、出版後，我至今沒有通篇重讀過，主要的原因是慚愧。文學實在是永不可能完美的藝術。我一生中最大遺憾就是我的語言不能表達我的思想和情感。每翻到一個章節，就覺得如果重寫，可以寫得更精煉一點、更傳神一點。對幾處高潮情節，比如舒嘉雯和阿瑞在太陽城的重逢、阿瑞出獄、機場送別等，都沒有達到預期的淋漓盡致的效果，可我已經無能為力。寫到最後，似乎把情感和體力都耗盡了。寫作，像杜鵑歌唱，直至啼血。當時的感覺就是不在表達中瘋狂，就是在表達中解脫。當然，此刻能在這裏清醒地回顧創作過程，足以證明我是在表達中解脫了。
當我完成了《夢斷》，我在後記中寫到，“從此，我的一部分生命便離我遠去了，我可以輕鬆一些走未來的路。仿佛一個在舞台上疲憊嘶喊了多時的演員，在曲終落幕之後，洗盡鉛華，終於在靜夜裏有了無夢之眠。”
文學也可能成為一座監獄，You have to do your time，你必須服滿你的刑期。如果你正在寫一部小說，不要因為我所描述的創作之苦而停滯不前，因為小說發表、出版——那快樂而自由的一刻即將到來。
記得三月的一天，我到郵局去取《夢斷》樣書。站在郵局的門口，發現夕陽美得有幾分特別。翻著這本書，我有一種慶幸的感覺。這個作品能在海內外同步發表，在純文學出版市場這麽低迷的今天，又能被百花出版社賞識，順利出版，是一大幸運。因此我很感謝我的責編董兆林先生。
創作讓原本空虛的生命充實，讓原本容易流俗的生活得到了提升。從這個角度講，不是我寫了這本書，而是命運通過這本書拯救了我，所以說，《夢斷得克薩斯》對於我，一生隻能有一部。
（2006年5月21日寫於多倫多） 本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)