默認冷灰
24號文字
方正啟體

第4章 心理世界(3)(2/3)

作者:李子勳字數:8398更新時間:2019-09-21 11:26:22

    第一種是接納的態度。把這種人際敏感看作是一種培養記憶的“遊戲”,喜歡它,不要排斥它。敏感本身是一種不自主形式,把它變為一種主動的、自主的形式,它所引起的煩惱就會大大減少。精神能量最怕壓抑,你不再壓抑它,精神的動力就會很快衰竭。

    第二種態度是等待。相信成長的力量是世界上最原始、最偉大,也是最不能抗拒的力量。人際敏感隻是一種年輕的伴隨狀態,隻要你的生命在繼續,它就隻是你生活中的一個“過客”,它來了,但它還會離開。中國古訓中說“三十而立,四十不惑,五十知天命”就是人心智成熟的規律。如果你想二十就不惑,三十就知天命,那麽你首先要放棄對因果、是非的執著。

    接下來你還要放棄對直線邏輯、唯物質主義、唯科學主義的執著,承認存在是唯一的現實,承認存在隻是一種狀態,沒有原因也沒有極向,也就無所謂對錯。語言一旦說出去,別人聽了怎麽想有時你根本猜不到。每個人對語言含義的理解本來就不同,聽話的時候每個人的心境也會不同,對語言引發的心理聯想因為個人的生活經驗也會有不同,那麽多的不可知因素同時存在著,去思考自己語言的對錯是多麽無聊啊!放棄了對錯,你才會獲得思想與表達的自由,也就獲得了社交中的快樂。那個時候,什麽樣的煩惱都難糾纏你了。

    被人誤解的確痛苦,但從不被人誤解也是一種痛苦。誤解是交流中的必然規律,這個世界上,我還不知道是否有人總能被他人真正地理解。在翻譯界有個“譯不準原則”,在交流學上,我認為也應該有個“聽不懂原理”。實際上,語言文字隻是一種符號,它本身沒有意義,是交流的人賦予了它意義。任意兩人,對詞句的賦義都是根源於他們自我的體驗和理解,這就有主客觀的差異。一個人說“我痛苦得快死了”,我們姑且不去過問這句話中的誇張和不實,就聽這句話構成的內心感覺也是一百個人有一百個樣兒。

    人的交流正是在這種互相誤解中進行的

    人的內心係統是理解語言的基礎。內心係統裏棲身著很多觀念,這些觀念會把我們聽劍的、看到的、觸及到的、體驗到的信息作一種固化的解釋。對於被觀念拒絕或不理解的信息我們會視而不見、聽而不聞。從信息的傳導來說,因為係統內部對信息的解釋不同,係統與係統間的信息是很難傳導的。我們以為對方理解了我們,其實這種理解很大成分是誤解。例如你說:“親愛的,你是最棒的!”但你內心並不這樣想。對方昕了後非常高興地說:“謝謝!”可是他內心也不這樣想。結果你以為你讚美了他,給了他快樂,他也以為他的同饋給了你快樂,其實各自的內心卻都將這次交流認定為敷衍與客套。在另一個場合,同樣的話也許會讓聽到的的人不舒服,覺得你可能是在嘲笑他,這是一種交流的一致性下掩藏著的內心感受的不一致。

    人的交流正是在這種互相誤解中進行的,你想不被人誤解的努力本身毫無意義。其實,真正的誤解是對誤解的誤解。你覺得被人誤解的時候,正是你誤解別人的誤解的時候,這時的誤解就變得對關係有害!所以,對誤解最好不要去解釋,很可能解釋的結果是讓誤解成為真正的誤解。你對誤解的內心詮釋本身就可能是另一種誤解,又何來正確的解釋。倒不如放下該放的心,做該做的事,風言風語權當風過耳! 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

上一章 回目錄 標記書簽 下一章