第二節 情歌
作者:(美)愛默生字數:542更新時間:2019-09-21 12:07:09
你出嫁的那一天我看見了你——
看見一片欲燃的紅暈浮上你的麵容,
盡管有歡樂充溢在你的四圍,
世人在你麵前都變成了有情人。
你眸子裏動人心魄的光芒
(不管它有什麽樣的意味)
是我愛美的眼睛在這一世界上
看到的最璀璨的美。
這紅暈,或許,隻是處女的羞澀——
(這樣講很能說得過去)——
可是這暈光仍然在他的心窩
點燃了更旺的感情之火!
他在你出嫁的那一天看到了你,
看見一片欲燃的紅暈浮上你的麵容,
盡管有歡樂充溢在你的四圍,
世人在你麵前都變成了有情人。