默認冷灰
24號文字
方正啟體

457章 摳腳翻譯帶來的懵逼采訪(2/2)

作者:街區轉角字數:5208更新時間:2019-10-10 11:40:26

    “這個你熟,你隨便幫我編一點吧,反正你擅長。”

    於是,翻譯小哥拿起話筒淡定的哈拉起來,李旭不知道他說的是啥,但是就憑這現場發揮能力,他做翻譯真有點屈才了。

    後麵的問題,李旭幾乎都是連蒙帶猜的在回答,他盡量精煉語言,把舞台充分交給翻譯小哥發揮。

    采訪終於結束,李旭趕緊跑回休息室,他要喝口水壓壓驚,這個賽後采訪實在太累了。

    在休息室,全隊吃了一點東西稍微墊一下肚子,順便坐著觀看了後麵隊伍的比賽。

    兩個小時後,越南時間的晚上八點,skt還有一場麵對fw的比賽,所以是不能直接離開的。

    今天的第二場比賽是fw對陣tl,兩支都是運營風格的隊伍,結果剛剛加冕北美唯一幻神的大師兄帶領隊友暴打閃電狼,fw小組賽上來就上演了零龍塔的悲劇。

    倒是接下來pvb對陣ig的比賽給了現場觀眾很多驚喜,pvb沒有如人預料的一般遭遇潰敗,相反在前期還占據了一定的優勢,兩邊打得難解難分。

    不過進入中後期,pvb不會打後期的毛病就暴露了,局勢漸漸被ig掌握,最終順利拿下比賽。

    三十分鍾的比賽,雙方一共貢獻了50個人頭出來,是一場不折不扣的大亂鬥比賽。

    現場觀眾倒是對於自家戰隊表現很滿意,場館中不斷的發出歡呼,

    越南觀眾大多表現的很佛係,作為外卡賽區,pvb能最終從入圍賽闖入小組賽已屬不易,pvb能夠和去年世界冠軍打成這樣已經很讓粉絲意外了,對於成績他們倒是沒什麽過高的期望。

    晚上八點,skt麵對fw,skt十分輕鬆的再度以玲瓏塔帶走fw。

    對於閃電狼的表現,台灣解說相當悲觀的表示:曾經的電狼已經不複存在了,閃電狼這樣的表現甚至不如外卡賽區,能夠小組出線就是奇跡了。

    曾經的抗韓奇俠閃電狼,小組賽首日連續被打出兩場玲瓏塔的比賽,也是開創msi的曆史了。

    作為lms賽區的帶頭大哥,閃電狼徹徹底底的變成了世界賽魚腩戰隊,遠古鬥帝暗殺星的血脈已經被消耗殆盡。

    不過閃電狼有今天也在所有人的意料之中,畢竟在lms的優秀人才已經被lpl幾乎是挖了個一幹二淨。

    而且相比於韓援,lms的選手教練挖過來沒有語言障礙。

    反正隻要lpl隊伍看的上眼就動手挖人,lms賽區能提供多少工資給選手我lpl的隊伍給你超級加倍。

    閃電狼曾經擁有lms最優秀的選手、教練、領隊、戰隊經理,但是如今已經被lpl全部招致麾下,曾經的分析師記得也成為了lpl的解說。

    甚至就連lms的導播都被lpl轉播方挖了過來,可想而至,lms賽區是有多艱難了,已經成了lpl的後備人才培養基地。

    結束了對陣fw的比賽,mvp被clid拿下,李旭自然也不用接受現場采訪了。

    莫名的李旭還鬆了一口氣,他實在是怕了那位翻譯小哥。

    不過雖然不用現場采訪,李旭接受了來自中文流的采訪。

    

本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)

上一章 回目錄 標記書簽 下一章